Автор, хороший сотрудник от плохого отличается тем, что хороший признается и он честный - ножа в спину не воткнет, а плохой - наоборот. Признаваться надо обязательно. Но делайте это легче - принесите документ и скажите - я увидела техническую ошибку в инициалах. Надо переподписать. И скажите - я сама все организую - сама отправлю всем повторный скан, сама разошлю оригинал, все проверю и проконтролирую. Все - вы хороший сотрудник, 100%. С вами легко, вы умная, честная, и ответственная. Ничего не бойтесь!