Гость
Статьи
Невыносимая орфография …

Невыносимая орфография английского языка

Совершенно не могу запоминать английские слова из-за непредсказуемости орфографии. Поэтому и не могу заговорить на нем. Поделитесь, пожалуйста, подходами, как с этой орфографией справиться, как это все вбить намертво в голову
Автор
52 ответа
Последний — Перейти
Гость
#1
Почитайте про историю языка. Когда поймете этимологию, может стать проще.
Влад
#2
Запоминать слова по их произношению. На ютубе есть различные каналы, где английские предложения озвучивает ИИ и не одним голосом
Гость
#3
Даже английские дети мучаются https://www.theguardian.com/education/2008/jun/08/schools.english

Fuck!
Влад
#4
Например, слово "enough" произноситься как "инаф". Вот так люди и учат английский
🍀
#5
В русском орфография такая же трудная и порой бессмысленная.
Это должно вас примирить с английской.
Гость
#6
французский еще хуже в этом плане! вечно пишут слова длинющие , а произносится только половина. а короткие слова пишут одно а говорят совсем другое.
Гость
#7
🍀
В русском орфография такая же трудная и порой бессмысленная.
Это должно вас примирить с английской.
Вы вообще английского не знаете
Гость
#8
Бред - зачем вам орфография для разговора. Для разговора нужна грамматика и словарный запас. Нет в английском непредсказуемой орфографии - берете учебник для университета. Смотрите на транскрипцию слогов - переписываете с примером - это займет лист а4 с двух сторон. Повторите несколько раз и станет намного легче. Там ограниченное количество стандартных слогов. Нет там ничего сложного. + надо понимать где открытый слог и где закрытый. И все.
Влад
#9
Меня в английском раздражает, что некоторые слов произносятся одинаково. Например "bad" и "bed", а самая жесть для меня является where, were, wear 😅

Носители английского языка в своей речи, бывает, согласные буквы, стоящие на конце, проглатывают, не озвучивают их.
Гость
#10
Гость
французский еще хуже в этом плане! вечно пишут слова длинющие , а произносится только половина. а короткие слова пишут одно а говорят совсем другое.
Во французской нет ТАКОГО количества как в английском. Я когда учила, легко справлялась, по крайней мере так не бесило
Гость
#11
Влад
Запоминать слова по их произношению. На ютубе есть различные каналы, где английские предложения озвучивает ИИ и не одним голосом
Спасибо, посмотрю что это
Влад
#12
🍀
В русском орфография такая же трудная и порой бессмысленная.
Это должно вас примирить с английской.
Автора стоит примирить тот факт, что английский является одним из самых лёгких языков, а её родной язык — один из самых трудных.
Гость
#13
Гость
Бред - зачем вам орфография для разговора. Для разговора нужна грамматика и словарный запас. Нет в английском непредсказуемой орфографии - берете учебник для университета. Смотрите на транскрипцию слогов - переписываете с примером - это займет лист а4 с двух сторон. Повторите несколько раз и станет намного легче. Там ограниченное количество стандартных слогов. Нет там ничего сложного. + надо понимать где открытый слог и где закрытый. И все.
Так не только разговор нужен, да и память визуальная
#14
английский язык один из самых простых в мире
чтобы заговорить на нем - нужно начать говорить и это будет отдельный челендж с языковыми барьерами и прочими сюрпризами
Гость
#16
Гость
Бред - зачем вам орфография для разговора. Для разговора нужна грамматика и словарный запас. Нет в английском непредсказуемой орфографии - берете учебник для университета. Смотрите на транскрипцию слогов - переписываете с примером - это займет лист а4 с двух сторон. Повторите несколько раз и станет намного легче. Там ограниченное количество стандартных слогов. Нет там ничего сложного. + надо понимать где открытый слог и где закрытый. И все.
Вы явно язык не знаете
Гость
#17
Влад
Сообщение было удалено
Спасибо
Гость
#19
Наименьшая из проблем для меня, всегда сразу учила и как пишется слово, и как произносится.
Гость
#21
Влад
Меня в английском раздражает, что некоторые слов произносятся одинаково. Например "bad" и "bed", а самая жесть для меня является where, were, wear 😅

Носители английского языка в своей речи, бывает, согласные буквы, стоящие на конце, проглатывают, не озвучивают их.
bad" и "bed" не одинаково произносятся, там разные звуки, посмотрите транскрипцию. Если не можете отличить, то по смыслу вычисляете какое слово.
Влад
#22
Гость
bad" и "bed" не одинаково произносятся, там разные звуки, посмотрите транскрипцию. Если не можете отличить, то по смыслу вычисляете какое слово.
Хорошо, я только начал учить английский
Гость
#23
Влад
Хорошо, я только начал учить английский
В школе не учили?
Влад
#24
Гость
В школе не учили?
В школе немецкий был
Гость
#25
Вот смотрите про bad пример I'm bad, там широкий звук æ, это прилагательное, понятно же, что это не я кровать по смыслу.
Но есть устойчивое выражение My bad - мой косяк, поэтому язык нужно учить фразами и в контексте, а не отдельными словами.
Со словом bed уже нужен будет один из двух артиклей, там простой звук е /bEd/ She went into her bedroom and lay down on the bed.
Гость
#26
Никак не вбивать. Я эмигрантка, живу в США. Ни один эмигрант язык таким методом не выучил.

Нужно слушать больше музыки на английском, смотреть фильмы и сериалы с субтитрами. Читать книги, стараться переводить. Если есть возможность - общаться на английском. Только так.

А зазубрить язык - это что-то из раздела "перемножать шестизначные числа в уме". Некоторые фрики умеют. Но зачем?!
Гость
#27
Влад
Хорошо, я только начал учить английский
A зачем русскому человеку английский?
Вроде успешно paзоcpaлись если не на век, так на поколения.
Суверенитет построили, отгородились.
Вроде всё хорошо, можно было бы и забыть, так нет, всё какая- то суета продолжается.
Одни персонажи англосаксам каждый день войну объявляют, другие доказывают, что англосаксы сами по себе кончились, третьи английский по инерции учат.
Забудьте, учите китайский.
Влад
#28
Гость
A зачем русскому человеку английский?
Вроде успешно paзоcpaлись если не на век, так на поколения.
Суверенитет построили, отгородились.
Вроде всё хорошо, можно было бы и забыть, так нет, всё какая- то суета продолжается.
Одни персонажи англосаксам каждый день войну объявляют, другие доказывают, что англосаксы сами по себе кончились, третьи английский по инерции учат.
Забудьте, учите китайский.
Английский язык является международным, в нашей жизни он встречается чаще всего после родного, некоторым он нужен для работы
Гость
#29
Гость
A зачем русскому человеку английский?
Вроде успешно paзоcpaлись если не на век, так на поколения.
Суверенитет построили, отгородились.
Вроде всё хорошо, можно было бы и забыть, так нет, всё какая- то суета продолжается.
Одни персонажи англосаксам каждый день войну объявляют, другие доказывают, что англосаксы сами по себе кончились, третьи английский по инерции учат.
Забудьте, учите китайский.
Английский язык международный, хоть с итальянцами, корейцами, арабами говорите на английском, которые тоже его знают.
Гость
#30
Я тоже начала, не думала, что будет интересно, но меня затянуло. В школе немецкий, вообще не помню его и в институте. Начала от безделья, иногда тоже не понимаю), но как написали выше, с фразами лучше учится. Не ожидаю от себя, каких то супер результатов, но хоть сейчас могу где то ориентироваться, в аэропорту, указатели, этикетки, на отдыхе можно перекинуться фразами, пусть и нелепо и тд, смотрю американские фильмы и очень приятно, когда прозвучала фраза или слово, а я её знаю))). Вывод сделала, чем регулярней заниматься, тем больше понимания, пусть и не получается. Так что удачи нам)
Гость
#31
Влад
Английский язык является международным, в нашей жизни он встречается чаще всего после родного, некоторым он нужен для работы
В том-то и непорядок, что английский встречается, да еще и часто.
Суверенитет из-за этого хреновато выглядит.
Для дальнейшего укрепления суверенитета знатокам английского надо срочно забыть (и забить), а новичкам не надо и начинать.
Гость
#32
Влад
Меня в английском раздражает, что некоторые слов произносятся одинаково. Например "bad" и "bed", а самая жесть для меня является where, were, wear 😅

Носители английского языка в своей речи, бывает, согласные буквы, стоящие на конце, проглатывают, не озвучивают их.
Они произносятся по-разному: "bad" открытый звук "æ", "bed" более сжатый "е"
Гость
#33
Гость
Никак не вбивать. Я эмигрантка, живу в США. Ни один эмигрант язык таким методом не выучил.

Нужно слушать больше музыки на английском, смотреть фильмы и сериалы с субтитрами. Читать книги, стараться переводить. Если есть возможность - общаться на английском. Только так.

А зазубрить язык - это что-то из раздела "перемножать шестизначные числа в уме". Некоторые фрики умеют. Но зачем?!
Спасибо за совет
Гость
#34
Гость
Я тоже начала, не думала, что будет интересно, но меня затянуло. В школе немецкий, вообще не помню его и в институте. Начала от безделья, иногда тоже не понимаю), но как написали выше, с фразами лучше учится. Не ожидаю от себя, каких то супер результатов, но хоть сейчас могу где то ориентироваться, в аэропорту, указатели, этикетки, на отдыхе можно перекинуться фразами, пусть и нелепо и тд, смотрю американские фильмы и очень приятно, когда прозвучала фраза или слово, а я её знаю))). Вывод сделала, чем регулярней заниматься, тем больше понимания, пусть и не получается. Так что удачи нам)
Да, удачи)
Гость
#35
Гость
Вот смотрите про bad пример I'm bad, там широкий звук æ, это прилагательное, понятно же, что это не я кровать по смыслу.
Но есть устойчивое выражение My bad - мой косяк, поэтому язык нужно учить фразами и в контексте, а не отдельными словами.
Со словом bed уже нужен будет один из двух артиклей, там простой звук е /bEd/ She went into her bedroom and lay down on the bed.
Да. Это как Bear with me! - где bear еще и "медведь" по совместительству
Таня
#36
Влад
Меня в английском раздражает, что некоторые слов произносятся одинаково. Например "bad" и "bed", а самая жесть для меня является where, were, wear 😅

Носители английского языка в своей речи, бывает, согласные буквы, стоящие на конце, проглатывают, не озвучивают их.
Они не одинаково произносятся, вы просто не улавливаете разницы в произношении.
Таня
#37
Гость
Никак не вбивать. Я эмигрантка, живу в США. Ни один эмигрант язык таким методом не выучил.

Нужно слушать больше музыки на английском, смотреть фильмы и сериалы с субтитрами. Читать книги, стараться переводить. Если есть возможность - общаться на английском. Только так.

А зазубрить язык - это что-то из раздела "перемножать шестизначные числа в уме". Некоторые фрики умеют. Но зачем?!
Я зубрила - орфографию, произношение, различные значения , используя фразы - так легче). Способностей к языкам у меня нет, легче давались точные науки. Это самый легкий язык, по сравнению с русским.
.
#38
Гость
Даже английские дети мучаются https://www.theguardian.com/education/2008/jun/08/schools.english

Fuck!
Не знаю, у меня сын в Англии в школе учится, прекрасно все запоминает и пишет слова по 10 слов в неделю в возрасте 6ти лет. Многое зависит от школы, учителей и как часто родители читают детям / с детьми.
.
#39
Гость
Никак не вбивать. Я эмигрантка, живу в США. Ни один эмигрант язык таким методом не выучил.

Нужно слушать больше музыки на английском, смотреть фильмы и сериалы с субтитрами. Читать книги, стараться переводить. Если есть возможность - общаться на английском. Только так.

А зазубрить язык - это что-то из раздела "перемножать шестизначные числа в уме". Некоторые фрики умеют. Но зачем?!
Согласна с вами на 100%. Мы сейчас с сыном отдыхаем в России, сына на озере с ним начал играть мальчик 6-7ми лет и очень много английских слов знал, завязалась игра и они прекрасно друг друга понимали. Оказалось мальчик нигде язык не учил, просто смотрел много англоязычных видео на ютьюбе и даже его мама удивилась какой у него большой словарный запас.
Гость
#40
Влад
Меня в английском раздражает, что некоторые слов произносятся одинаково. Например "bad" и "bed", а самая жесть для меня является where, were, wear 😅

Носители английского языка в своей речи, бывает, согласные буквы, стоящие на конце, проглатывают, не озвучивают их.
Открою вам тайну: bad и bed, where и were произносятся по-разному.
Влад
#41
Гость
Открою вам тайну: bad и bed, where и were произносятся по-разному.
Я вас разочарую: не открыли.
Гость
#42
Влад
Запоминать слова по их произношению. На ютубе есть различные каналы, где английские предложения озвучивает ИИ и не одним голосом
зачем ютуб. вводишь слово на вордханте и нажимаешь на произношение. на слух можно выучить
Влад
#43
Гость
зачем ютуб. вводишь слово на вордханте и нажимаешь на произношение. на слух можно выучить
С выражениями и предложениями слова намного лучше запоминаются
Гость
#44
Влад
Я вас разочарую: не открыли.
Вы же писали, что эти слова произносятся одинаково?
Гость
#45
Гость
зачем ютуб. вводишь слово на вордханте и нажимаешь на произношение. на слух можно выучить
Зачем пользоваться какими-то левыми сайтами, когда есть полно авторитетных ресурсов типа Кембриджского словаря, где не будет ошибок?
🍀
#46
Гость
Вы вообще английского не знаете
Вы тоже.
🍀
#47
Влад
Меня в английском раздражает, что некоторые слов произносятся одинаково. Например "bad" и "bed", а самая жесть для меня является where, were, wear 😅

Носители английского языка в своей речи, бывает, согласные буквы, стоящие на конце, проглатывают, не озвучивают их.
"bad" и "bed" - по-разному.
В первом похоже на Э, а во втором на Е.
Гость
#48
Гость
Английский язык международный, хоть с итальянцами, корейцами, арабами говорите на английском, которые тоже его знают.
из всех перечисленных хорошо его знают только корейцы)
Гость
#49
🍀
В русском орфография такая же трудная и порой бессмысленная.
Это должно вас примирить с английской.
какой чудесное знание родного вам русского языка! современный русский алфавит прекрасно приспособлен для того, чтобы передавать все звуки современного русского языка и таких ужасов как в английском и близко нет. сложность орфографии у нас близка скорее к французской. иностранцу для правильного произношения понадобится некоторое время в основном потому, что некоторые буквы не произносятся, а ударение (которое обычно не пишется) изменяет произношение большинства гласных. именно грамотное письмо - это вообще последний шаг, который нужно сделать иностранцу для освоения русского, потому что это несложно
Гость
#51
Инна
Сообщение было удалено
Эта реклама на идиотов рассчитана? Слова "быстро" и "качественно" - антонимы, особенно когда мы говорим об образовании
Гость
#52
для начинающих кажется, что сложно, начните с простых слов - cat, home, go - потом составьте из них предложения, сочетания, как можно больше, пользуйтесь тренажерами типа duolinguo и читайте вслух. С детьми хорошо работает метод фонем - сначала изучают простые звуки, потом складывают их в короткие слова, составляют из букв слова, или вставляют пропущенные буквы. Чем больше сочетаний освоили, тем больше слов можно прочитать, опираясь на фонемы. 😉
Форум: Образование
Всего: 7 502 темы
Новые темы за 3 дня: 12 тем
Популярные темы за 3 дня: 4 темы