Много ли вы знаете людей, свободно владеющих каким-либо языком? И что они для этого сделали?

Хотя согласна с Заразой, полный идиотизм лишать ребенка русского языка. Думаю, это в редких случаях делается специально, чаще у родителей просто нет времени этим заниматься.

198

не - успешный потому что русский

а - успешный потому что я уникальный

=====================

Кто-нибудь понял, что сказало прибалтийское чудо-юдо?

Ну уникальность ведь тоже из многих элементов складывается. В уникальность каждого человека входит и его происхождение, уникальная история семьи, уникальная история Родины предков и т.д.

для карьеры надо

если стоять за прилавкам или развозить пиццу любой уровень сгодится

Да нет, мне этот срок преподаватель немецкого озвучила, но именно для находящихся в языковой среде.

Во всех интернациональных концернах все говорят по-английски. И доктора наук на конференциях часто говорят на чудовищном английском, и комиссары ООН говорят с чудовищным акцентом. Никому акцент не мешает делать карьеру, если знают, что сказать.

Заноза,если жить прошлым - кичиться или гордится (у кого как) своим происхождением ...

дети об этом не задумываются, они живут сегодняшним днем

то есть комиссары Евросоюза))

Специалисту не надо иметь чистоту языка аборигена: аборигенов с языком много, а вот специалистов мало.

а может и в ООН есть комиссары, кто их знает))

эмиссары!

комиссары это из другой оперы, боже упаси)))

Д-те, вроде простая истина, но для многих не доходит. Главное быть специалистом в своём деле!

слушайте, вы, русское чудо-юдо, говорящее на корявом языке быдла

миф ╧ 2 - нет у россии специалистов востребованых на западе,

единицы музыкантов и ученых-атомщиков с Большой буквы,

вы не относитись ни к первым ни ко вторым)

Мы не живем прошлым, прошлое живет в нас. Конечно, никто не умрет, если ребенок вдруг не будет знать русского. Но мне было бы самой неприятно, если бы мой ребенок не говорил со мной на моем родном языкею Как-то это было бы для меня странным. Мне было бы это обидно. Родственники мои бы расстроились, если бы не смогли с внуком, племянником полноценно поболтать. То есть, я бы своего ребенка лишила сразу всех родственников, оставшихся в России.

--- :) для того, чтобы попасть в ЕУ-администрацию, необxодимо владеть в совершенстве (;)) одним из языков членов ЕУ кроме аглицкого) одного его, даже чудовищного, мало) там и фрнцузский у ниx за плечами и еще какой) бабки, кстати, немеряснные зарабатывают даже в нижшем звене, не говоря уж о среднем. Пока...)

В Евроньюс говорят комиссары))

Есть же еврокомиссии, значит есть и комиссары))

Ну вот французский родной, английский в совершенстве, но с чудовищным акцентом, а еще один-два языка они все в школах учат.

искали с польским и какой-то еще из новенькиx, не помню какой)

ЛиЛу

они говорят про русских, приглашенных на международные конференции с выступлениями

Съездили, выступили, о том что их "классных" специалистов с плохим языком пригласят ратотать по контракту в каку-нибудь заштатную западную лабораторию - даже речи нет

213. Ирма

миф ╧ 2 - нет у россии специалистов востребованых на западе

===================

Когда человек не может и строчки написать, чтобы не сделать кучи ошибок в грамматике, то это указывает лишь на его ограниченность и неспособность, характерные для данной вымирающей национальности.

если от слова "комиссия", то да комиссары)))

спасибо, подняли настроение

--- ну, этими двумя испанским или итальянским никого не удивишь, опять же и уровень иx при таком наыщенном изучении низок. Нужны именно свеженькие восточники и чтоб свободно, в смысле на уровне богатства и понимания всяческиx оборотов.

221

в этом и разница между мной, "вымирающей" и вами высокоинтелектуально-процветающей-

я вымираю на западе, а вы цветете и пахнете среди такого же г..., глушащего водку и скалящего беззубую пасть на весь сытый и довольный мир

Ирма, ну так и в чем дело. Учите родному языку. Думаю, ребенок не должен отрываться от корней, если можно так выразиться. Мои дети носители культуры не только папы, но и мамы, и знать родной язык мамы они будут. По поводу России, что не та. Это отменяет целый пласт культуры? Мы вот были в Питере, недостатков полно, некоторые здания ветшают. Но который раз восхищалась в Зимнем дворце, Эрмитаж - это вообще моя слабость, как и Третьяковка, Лувр. Так что теперь, глядя на Джоконду, думать о французск. революции? Есть вещи, которыми я восхищаюсь независимо от того, какая страна и какое правительство. И вообще, я люблю Россию, не правительство, не государство. А ощущения. Вот еду поздно вечером домой по мосту от Арбата, машин мало, красота, вид потрясающий, хорошо. Или Архангельское - потрясающая там энергетика. Или фильмы тут пересмотрела гайдаевские - шедевры, разобраны на цитаты не зря. Хотя и негатива могу тоже вспомнить. Вторую свою родину люблю за комфорт, безопасность и уверенность в будущем, хотя кто его знает(ттн). Я спокойно отношусь к стране проживания, возможно потому, что для меня это в порядке вещей, может в Лондон поедем жить. Сейчас не железный занавес. У нас девочка недавно из НЙ приехала работать, тоже путается, когда спрашивают откуда она. Говорит, то из США, то из России. Мой родной язык русский, и какое бы не было экономическое политическое состояние страны, это не изменит того, что это моя родина. Мои дети будут знать и язык и историю страны своей мамы и (пра)бабушек-дедушек, которые, кстати, чтобы они появились на свет, воевали. Хотя вас вас тут никто не старается переубедить, вам лучше знать что нужно вашим детям.

225.

"149", Ваши посты приятно читать.

149, спасибо, я прочитала ваш пост с удовольствием

вы никогда не будете в пьяном угаре рвать на себе тельняшку с истошным криком "мы , русские", а весь остальной мир называть "аборигенами"

В этом и разница между интеллигентным человеком вне зависимости от национальности и серой бездумной массой.

Д-те,

вернемся про "комиссаров")))

стало интересно , подсмотрела в словарик

вероятно их называют commissionaire ?

--- умгангсспрачлич алс ЕУ-Коммиссаре безеичнет) ЩИКИ

umgangssprachlich als EU-Kommissare bezeichnet)

--- интеллигентный человек никогда не позволит себе прийти на форум чужой страны, чтоб там ругаться. Пытатьсай подняться за счет опускания контрагента говорит о внутренниx нерешенныx глубокиx неосознанныx проблемаx. Потому нерешенныx.

Ребенок русских эмигрантов, дура, будет чуствовать себя в стране,в которой родился,как рыба в воде,а истории про Россию будет слушать как сказки.Часто страшные.

--- ну а это брошюрка пропагандиста:) один в один, только опускании меняется название старны и вместо водки фигурирует Гитлер) Муссолини (уверена, что он крутится пропеллером в своей могилке:) у французов наверняка тоже какой-нидь свой исторический Властелин Колец, именем которого пуаут детей и с которым сравнивают противников, обычный способ при неxватке аргументов:) банальщина) зубовный скрежет)

обожаю читать немецкоязыхцные форумы - во-первыx, некоторые обороты просто прелесть, народный язык вообще очень точен)) во-вторыx, прикольно узнавать работу пропагандистов - они абсолютно предсакзуемы на любом, абсолютно любом языке) сначала злишъся, дуамешъ, господи, ну почему так плоско, так узнаваемо оппонируют в такой не слишком поxожей ан русскую, кулътуре, как австрийская?) нУ почему?? Ну почему всегд одни и те же аргументы, проклятия??)) Неужели дейтвителъно длиная рука местныx волъныx каменщиков или ка иx там?)

--- да-да, именно так) толъко вместо слова /Россия/ поставьте слово /Австрия/. Куча приверженцев не знаю кого, наверное, зеленыx, уверена, что Австрия непременно должан ичезнуть с лица земли) ну или xотя бы Кантрия (Кеннтен))) Вот xлебом не корми такиx, лишь бы им что нибудь с лица земли стереть или сказками ребенка попугать. В палитре только две крацки - черная и ... черная) Там, где пусакют свои корни, там все плоxо. Все) Все звери) ну а вот в другиxы странаx - там калссно, конечно) все добрые, никто не пъет) анонимныx алкоголиков извели и приручили) наркоманы раскаялись) весь мир цветет) но не там, где они, где они - там вечная НОЧЧЧь) Ужасужасужас)

Судя по тому, что вы тут выдали на English, вам 6-8 лет явно так и не хватило.

а ведь я еще даже не начала "тыкать")))

Спойкойной ночи, радостное фееричное созданье,

пусть вам приснятся прибалты, чуреки с востока, северные народности с раскосыми глазами, а в центре вы, вся "в белом", потомуШтА "русская"

U didn/t pass the test)

It took too long time to respond

to make your comfortable let▓s consider Russian f-language a foreign one)

а ведъ автор задала простой и понайтный вопрос...)

Ответ уже прозвучал - 3 года для неординарно-талантливых и склонных к языкам

--- )) если уж быть точной, то ответов прозвучало с десайток:)

Абсолютно согласна со всеми мыслями высказанными 149! У меня сложилось странное ощущение какого-то недоумения от этой дискуссии: как же так, все до одного (!) встреченные мной жители европейских (и не только) стран прям заходятся в восхищении и неподдельно завидуют, что мой сын свободно говорит на нескольких (в т.ч. и русском) языках, каждый старается подчеркнуть возможные выгоды этого факта, а сами носители так хают и открещиваются от него, а за одно и от культуры языка на котором тут сами же и общаются! Ну не парадокс ли!? Во все времена знание языков (любых) считалось признаком культуры и образованности. Те же немцы, века живущие на Руси и бережно хранящие свой язык и культуру,(хоть и абсолютно интегрированные в Российскую жизнь) вызывают у меня лишь уважение. Каждый дополнительный язык лишь обогощает и расширяет кругозор человека и в современном мире с большой степенью вероятности расширяет его возможности. Да и палки совсем не требуется, достаточно лишь говорить с ребёнком на родном языке. К тому же мне странно было бы общаться со своим ребёнком на языке, который сама не знаю в абсолютном совершенстве и говорю не без акцента! Зачем, когда вокруг него одни носители!? Да и русский, как любой другой, всегда пригодится! Возможно, вы выиграли немного времени, перейдя с ребёнком на язык страны проживания (и то не факт), но потеряли целый язык, а теперь, как лиса, которая не может достать виноград говорите: да и не очень-то хотелось, кислый поди!

вместа сказок про лису и виноград можно поработать над собственным произношением, и тогда вашиему ребенку не будет стыдно за вас

is too not just impolite? What were you trying to say? :))))

Если вы живете за границей, то ваш акцент никому не нужен. И понимать вас никто не обязан. С акцентом могут не взять на работу, например

Ирма, с головой у вас явные проблемы. К доХтуру не пробовали сходить? Хотя шизофрения трудно поддается лечению, боюсь, что в вашей новой стране проживания это вам не по карману. А уж ваши быдлячество, злоба и глупость вообще неизлечимы. Остается тока посочувствовать.

She just decided to strike us with her fluent English))

Ирма все правильно говорит, конечно, за державу обидно, но увы...живущим в Европе нужно европейские языки учить, а если думать о будущем, об экономической ситуации в мире и т.д. тогда уж лучше учить китайский. Поскольку практически вся Европа в Китае произодит свои товары, руководство тысяч предприятий, ломая руки, ищет людей, владеющих китайским. А не русским.

Да и на Россию Китай с востока уже наползает, скоро россияне его и сами вынуждены будут учить(((

Ирма, не лукавьте, научиться говорить абсолютно без акцента переехав в страну позже 16-18-и лет (я же начала изучать язык страны теперешнего проживания в 35 лет) практически невозможно и вы это знаете! Это не криминал, а абсолютно естественное явление! А обо мне не волнуйтесь над произношением я работала, работаю и буду работать! Ребёнок же мой, слава Богу, уважает свои корни, поэтому не комплексует и не стыдится моего акцента!