я знаю англ. и франц. на среднем уровне. франц. мне очень нравится, его бы я хотела как можно лучше знать и стремлюсь к этому.
я очень люблю испанскую музыку и петь. получается, что напеваю …
Доведите до уровня "профессиональный" английский и французский.
Вы будете сами уважать себя за это. Плюс - вроде как 2 доп. профессии переводчика.
И так далее. Возьметесь за 3й язык.
По мне лучше знать один полезный язык в совершенстве, чем много разных, но отрывочно.
Элиас, совершенно с вами согласна. Я за три года занятий свой уровень с A+ до С подняла. При этом не занималась зубрежкой, тупыми заучиваниями правил и слов. Только практика – диалог с преподавателем, одногруппниками и приглашенными носителями языка. Буквально неделю назад закончила последний пятимесячный курс Advanced в жуковском yes центре, осталось только сдать Кембриджский экзамен – и я можно сказать, своя в любой англоязычной стране:)
Да, быстро английский не выучить, все-таки в этом языке много нюансов. Как в грамматике, так и в разговорной речи. Но учеба без зубрежки для меня нонсенс. Сколько помню, на всех занятиях в школе и на тех курсах, где я училась - заставляли записывать неизвестные слова в блокнот, учить правила определения и использования времен, всякие артикли и прочее.
Элиас, во время диалога слова и предложения запоминаешь на автомате. Особенно если разговор идет на интересную для тебя тему:) Но домашние задания все равно приходилось выполнять для закрепления материала. Я еще в последнее время увлеклась посещением разговорного клуба. Иногда приходят иностранцы, от которых можно услышать чистую речь, без акцента. Вот сейчас в июне Джефф из Австралии приехал, наверное опять будет рассказывать о том, как правильно пресс качать)) Фитнес у него любимая тема))
А где территориально этот центр и разговорный клуб находится? Заинтересовали меня.
Мне кажется для того, чтобы стать полиглотом нужен особый талант. Простым смертным лучше хорошенько выучить один самый распространенный язык и смирится с этим:)
Дорожкина, правильный подход к обучению в вашей школе. Люди должны научиться общаться, а не писаниной заниматься. Хотя идея с записью незнакомых слов в специальную тетрадку тоже неплохая.
Элиас, на ул Гудкова 21. Но у этой школы филиалы по всей Москве, так что всегда есть выбор. Но сначала советую на пробное занятие сходить, там вы тест на знание английского пройдете. Ирина, мне тоже кажется что у таких людей особый склад ума. Насчет блокнота – первое время я тоже записывала, но какой смысл если эти слова не употреблять в обычной речи? 29 июля иду на международный экзамен, держите за меня кулачки:)
Дорожкина, подскажите, а как на это занятие попасть? Не люблю звонить по телефону, этой мой небольшой бзик)) Ирина, идея неплохая только для того чтобы запомнить как пишется слово. А в остальном – потеря времени.
Дорожкина, ни пуха ни пера:) Отпишитесь потом как все прошло. Мне интересно, а как вообще организован этот экзамен? Кто в комиссии? И какие задания дают – письмо, аудирование или что-то другое?
Ирина, регистрируешь заявку через свои курсы, на которых обучаешься на данный момент. Они все организовывают) Есть устная и письменная часть, которые сдаются, как правило, по раздельности. Во время экзамена нельзя пользоваться телефоном, шпаргалками, разговаривать с другими экзаменующимися. Результат можно узнать через Интернет или в своем центре. Если экзамен сдан – через несколько недель можно получить заветный сертификат:) Элиас, можете на официальном сайте центра или через контакт записаться.