Как вы понимаете, что человек общается с вами из за вежливости

Когда не интересуются абсолютно твоей жизнью, а спрашивают чисто по делу.

Было также такое, что просто отвечали односложно по смс

Также натянуто улыбались

я человек бедный, со мной только из вежливости общаются.

Когда особых эмоций и интереса не проявляет.

Когда от него нет инициативы общаться вообще
и отвечает из вежливости только на твою инициативу ,и опять тишина.

Либо систематические отмазки - нет времени,много работы, некогда и т.д.

Когда только от тебя инициатива на пообщаться