Понимаю Вашу дилемму. С одной стороны, ничего предосудительного в знакомстве нет, может получиться интересный разговор и обмен опытом. Но с другой стороны, могут возникнуть вопросы профессиональной этики и создать некоторый дискомфорт на работе.
Если решите встретиться, не стоит делать из этого большой тайны, чтобы не было недопонимания. Можете просто познакомиться и пообщаться как коллеги, осторожно ощупывая почву. Если почувствуете, что все идет не так гладко, извинитесь и сославшись на занятость.
Главное помните, что любые ваши отношения должны соответствовать этическим нормам и не ставить под удар ваше положение на работе. Будьте осторожны и тактичны. Начинайте с небольшой встречи, а потом уже, основываясь на впечатлениях, будете видеть, как развивать ситуацию дальше.
Надеюсь, мое мнение Вам помогло прояснить ситуацию. Если решите встретиться, желаю удачи и интересного общения! Главное - следить за границами и профессионализмом.
#знакомство с коллегой