Гость
Статьи
Как звонить в полицию …

Как звонить в полицию зарубежом?

А как позвонить в полицию если за рубежом и срочно понадобилось? Там же не знают русский.
Автор
9 ответов
Последний — Перейти
#1
Учить стандартные фразы на английском и не позориться. Уж запомнить, как сказать, что вам нужна помощь и адрес назвать можно. От вас никто не требует с1-с2, но элементарные фразы для туриста знать надо, чтобы в первую очередь самому себе не создавать лишних проблем
В гугл переводчике в крайнем случае вбейте их, если совсем все туго
Гость
#2
Деловунка всклянь
Учить стандартные фразы на английском и не позориться. Уж запомнить, как сказать, что вам нужна помощь и адрес назвать можно. От вас никто не требует с1-с2, но элементарные фразы для туриста знать надо, чтобы в первую очередь самому себе не создавать лишних проблем
В гугл переводчике в крайнем случае вбейте их, если совсем все туго
А это какие?
Что может случиться что можно будет звонить?
"Я турист из России, меня избили/изнасиловали в ?" Потом описание нападавших?
Или "Я турист в , ко мне ломятся злоумышленники"?
Гость
#3
Переводчик в помощь
Гость
#5
На крайняк: плиз, плиз и адрес называешь. Приедут. А там гугл- переводчиком объяснишь. Это если Европа/Америка. За Турцию/Азию/арабские страны не скажу. В Турции я как-то потеряла загран в аэропорту, пошла в полицию. Более -менее говорила по-английски и худо-бедно по-турецки. Полицейский по-английски был не очень, просил на турецком объяснить. И я частично на турецком, частично жестами объяснила, как всё было. Паспорт нашли :)
#6
Гость
А это какие?
Что может случиться что можно будет звонить?
"Я турист из России, меня избили/изнасиловали в ?" Потом описание нападавших?
Или "Я турист в , ко мне ломятся злоумышленники"?
Да, подойдёт. Есть стандартные фразы на такой случай вроде: "I don't speak English", "I don't understand", чтобы уж точно поняли, что вы не говорите на английском и не понимаете, что вам говорят. "I've been attacked/robbed" - На меня напали/ограбили. Вбейте в поиске стандартные фразы для туристов в экстренных ситуациях, информации полно
Гость
#7
Проявлять смекалку!
Например если у вас в номере мышь и вам надо об этом сказать но вы не знаете английский.
Звоните на ресепшн, говорите:
-Дую ноу Том и Джери
вам отвечают
-Yes
вы говорите
-Джери ис хиа
Вот и все.
Гость
#8
Гость
Проявлять смекалку!
Например если у вас в номере мышь и вам надо об этом сказать но вы не знаете английский.
Звоните на ресепшн, говорите:
-Дую ноу Том и Джери
вам отвечают
-Yes
вы говорите
-Джери ис хиа
Вот и все.
На все ситуации мультов не насмотришься. На крайняк педалируй Симпсонов, там много всякой ботвы.:)
Гость
#9
Гость
Проявлять смекалку!
Например если у вас в номере мышь и вам надо об этом сказать но вы не знаете английский.
Звоните на ресепшн, говорите:
-Дую ноу Том и Джери
вам отвечают
-Yes
вы говорите
-Джери ис хиа
Вот и все.
Анекдот))
Форум: Социальная жизнь
Всего: 69 908 тем
Новые темы за сутки: 55 тем
Популярные темы за сутки: 13 тем