Можно ли подать в суд за избиение?

Первый вопрос от правоохранителей: Что же вы ждали 5 лет? На базе чего будет основываться обвинение? Есть ли доказательства?
Вообще, можно. Но если вы не сделали этого раньше, то что вы продаете заявление сейчас - как минимум странно.

И это сложновато, если побои не сняли. Ну или если он причинил серьезный вред здоровью, и вы можете это доказать, попытаетесь.

Можно, если хочешь повеселить ментов и судей своей заявой.