Муж флиртует с коллегой

Добрый день! Хотела бы поделиться с вами историей и посмотреть на неё со стороны. Муж уже много лет работает в компании и дружит там со своей коллегой. Они ровесники, оба из одного города. Она замужем, 2 детей школьного возраста. Все эти 10 лет их дружбы я неоднократно говорила мужу о том, что мне их общение неприятно, т.к. оно переходит за рамки рабочих отношений. Раньше, ещё 10 лет назад, она спокойно могла позвонить ему в нерабочее время, чтобы просто поболтать, неоднократно просил встретить либо её, либо её маму в аэропорту (хотя есть такси), я в тот период была беременна. Также она дарила ему такие личные подарки, как рубашки, например, которые я потом заставила выкинуть.
И так, на днях ко мне в руки попал телефон мужа и да, я каюсь, но полезла в их переписку. Переписка в основном рабочая, но в ней также немало личного. Они часто общаются, обмениваются фотками, созваниваются. Это и так меня напрягло, но больше всего не понравились 2 вещи: 1. Она часто спрашивает, один ли он. И если он отвечает, что он с семьёй, то они договариваются созвониться позже. 2. В недавней переписке он ей написал "Что-то ты совсем на себя не похожа в переписке. Для идентификации личности скинь фото голых сисек". Это нормально?? Мужику 35 лет, у него семья, дети, а он позволяет себе такое общение.
Сразу скажу, с мужем у нас действительно очень тёплые отношения, любим друг друга, поддерживаем интересы друг друга и не ограничиваем.
Не знаю, как быть. Внутри уже 3 день всё кипит #ревность #всекипит