Муж не хочет лечиться

Это его выбор , причем осознанный
Не надо тратить силы и нервы , уходите и все

Боится, что за операция?

Да конечно зачем он тебе нужен

Операция по какому поводу ???

Ну брось. В чем проблема то?

Правильно делает. Нафиг этих врачей. Водка лучшее лекарство от всех болезней.

Из-за этого хотите бросить? А потом себя винить не будете? Можно помочь ему, подождать, когда пройдёт операция, и уйти.