Ну судя по опыту работы в суде, могу сказать, что скорее всего ваш сын не заработал на трешку в Москве, потому что мужчина при должности и соответствующих доходах не позволит записать единственную квартиру на тещу, скорее всего ваш сын права голоса не имел, поэтому квартиру оформлена на невестку.
Ваш сын мог вам сказки рассказывать о немыслимой зарплате, однако, вы сами видите что никаких доказательств этого нет, одни слова, на которых не уедешь далеко.
У меня тоже есть крупные накопления и двушка в центре, и если бы я решала купить трешку в браке, оформляла бы на мать, а потом по дарственной на себя, и муж бы не имел права голоса на чужое имущество.
Похоже вы многое не знаете о семье сына.