У всех разная работоспособность и потенциал психики, в том числе и у мужчин. Похоже, здесь низкий уровень работоспособности, возможно, амбиций, недостаток уверенности и энергии (хочется больше отдыхать, меньше работать).
Описываемый Вами мужчина - явно не добытчик по натуре, и не желает им быть. У мужчины от природы нет соответствующих для этой роли качеств. Частично можно бороться с его ленью, показывая ему положительный пример трудолюбия. А вот влияние мамы на мужчину и Ваши отношения следовало бы ограничить. Она своими действиями только приучает его больше лениться. Таким мужчинам нужно говорить прямо, что нужна помощь в чём-либо. Сами инициативы они не проявят.
Не рассчитывайте особо на мужчину в материальном плане. Бизнес, карьера и деньги - это конёк противоположных по характеру людей.