Автор, немного непонятно.
У вас с бывшим мужем трое детей - это понятно.
И приобретённые в браке 2 квартиры: 4-комнатная и однушка, верно?
Суд определил место жительства детей с вами, верно?
Но бывший не даёт вам жить ни в одной квартире и не хочет разменять 4-комнатную, так? Поэтому вы снимаете квартиру?