Мы с мужем тоже можем спокойно поехать в отпуск по отдельности, если отпуска не совпадают.
Но тут то другое, муж то собирался провести отпуск с семьей.
Вот представьте, у вас с мужем отпуск совпадает. Да с деньгами не густо, но вы там запланировали шашлыки, рыбалку, музей и т.п. чтобы отдохнуть вместе.
И тут внезапно приходит муж и говорит, что ему свекровь купила путевку на море, так что извиняй дорогая, все планы за борт, ты сидишь дома одна, а я на море....
Не знаю как вы, а я бы вот нифига не порадовалась, я бы даже просто офигеть как разозлилась