Фраза 'есть женщины для тела,а есть для брака и семьи'

Соотношение катастрофически разное.

Конечно применима.

Ты совсем соплюха еще видать, такой бред нести

Обычно женщинам мужчины для тела не интересны. Деньги и статус куда важнее, в том числе и для семьи. Вы ведь хотите, чтобы дети ни в чем не нуждались, получили хорошее образование и т.п. - так причем здесь тело?

Конечно, применима. Для семьи нужны надёжные и скучные мужчины. А для развлечений безответственные и наглые.

Сама фраза сомнительная, но мужики только для секса, конечно, есть. Это вот эти "альфачи".

Учитывая, что щели обычно хотят, чтобы мужчина был добычливый, активный, но управляемый однолюб, ни один не подходит ей ни для тела, ни для семьи.