Если оба хотят чтобы их пригласили и заплатили за них, это можно это делать по очереди. Один раз куда-то сходили, счет полностью отплатил один человек, следующий раз - другой, и так далее. Мы с друзьями всегда так делаем, и в парах так тоже делают. Но это если у людей более-менее постоянные отношения, если же это первое свидание - ну наверное странно, что мужчина хочет, чтобы девушка пригласила его в ресторан и платила за него. Хотя если он молодой красивый эскортник, то вполне нормально, что его папик или мамик и пригласит его, и все оплатит.