Его "подруга" ***? Жирная? Страшная? Если нет, то никакая это не подруга. Мужчины никогда не будут дружить с девушками, для этого у них есть такие же мужики. А раз "дружит", то она ему, как минимум, сексуально привлекательна. Возможно у них что-то было раньше, а возможно будет.
Почему до свадьбы вас не смущала эта подруга? Вы же не месяц встречаетесь явно, раз до свадьбы дошло.
Я бы поняла, если бы это была девушка/жена друга и они просто общались, когда встречаются все вместе или по каким-то вопросам. А так неизвестно о чём вообще они там разговаривают, явно не о машинах, футболе и рыбалке. Интересы у женщин и мужчин разные, поэтому и друзья у них своего пола. Ни один раз слышала от мужчин, что им друзья бабы не нужны.
Вы хотите за него замуж и я уверена вы пойдёте на уступок, чтобы не потерять его и штамп в паспорте. Но имейте ввиду, что эта проблема никуда не денется. Вам будет ок, когда он в браке будет уходить гулять с какой-то бабой или сидеть переписываться с ней у вас под носом?
Раз вы принимаете их общение и в дальнейшем согласны на то, что они будут общаться, то уступите. Если вы понимаете, что не готовы ни с чем мириться, так и говорите, ни на свадьбе, ни после - видеть и слышать о вашей дружбе я не собираюсь, ты можешь дружить с кем угодно, но мне такое не подходит.
А вообще лучше изначально было ставить условие или не вступать в таких отношения..