хочу попросить у вас совет

Думаю вы ему определенно симпатичны, а то стал бы ваш друган с вами по кафешкам ходить...

Мелисса, добрый день! Конечно, всегда лучше знать, что происходит, чем догадываться и фантазировать. Часто бывает, что пережевывание такой мыслительной жевачки отнимает много сил, изводит человека.
В вашей ситуации, есть риск нарваться на грубость или просто отказ, если вы решите ненароком поцеловать своего друга. Причин может быть много этому и не обязательно, что это будет неприязнь к вам. Возможно, он испугается, для него это будет очень неожиданно или вообще что угодно. В таком разрешении ситуации вы будете разочарованы.
У одной моей клиентки была похожая ситуация и она ее решила просто поговорив с человеком в шутливой форме. (Подстраховалась на случай отказа) В любом случае ситуацию лучше как то разрядить, чем испытывать мучение от неизвестности. Попробуйте составить план разговора. Когда вы одна, и вас ничто не смущает вы сможете составить план разговора обьективно. Потом потренеруйтесь несколько раз перед зеркалом - это добавит вам уверенности. И помните, если вы получите отказ - это не значит, что вы плохая, это всего лишь субьективная оценка вашего друга. Вы ценность сами по себе. Любите себя и уважайте.
Я желаю вам успеха)