Как решиться поставить точку?

Ваши чувства понятны. Но скорее всего лучше не станет, исходить нужно из этого . Но проговорить конечно сначала спокойно все моменты, что вас не удовлетворяют . Ситуация должна измениться к лучшему в какой-то срок, вы это должны почувствовать. Может месяц максимум.

Ммм... ссоры из-за мелочей скорее всего из-за несостыковки характеров, взглядов на жизнь и на быт.
Были у меня такие отношения, просто караул.. Вечные ссоры, упрёки, притом реально из-за мелочей! Раздражали друг друга неимоверно. Но расставаться не спешили. Не зря иногда говорят, чем фиговее отношения, тем сложнее их почему - то закончить.
Расходитесь автор, не теряйте времени зря. Вы по-любому найдёте "своего" человека, с которым будет комфортно, и даже если возникнет "бабское" желание докопаться-не сможете. Так как человек будет дорог и все замашки при взгляде на него улетучаться!)

Подумать что он мне ничего не может дать. И вы ему. И отпустить. Но если не любите его.

Но почему они только спустя год стали появляться?

До этого не жили вместе. А сейчас живут всего чуть больше месяца, а уже началось.. Да, бесспорно это может быть притирка в бытовом плане, в том числе. Но обычно, начинается это позже, если есть..

Уважаемая автор, описанная Вами ситуация напомнила мне притирку характерами. Как раз-таки через год она вполне может проявиться, так как, простыми словами вы друг друга начинаете раздражать. Нужно понимать, что притирка будет в любых отношениях. Просто как сказала Horosha, если человек переходит границы, доводит Вас до слез, оскорбляет или после его поведения Вы чувствуете обиду - это не Ваш человек.

Мы были вместе почти с самого начала отношений, так что притирка тут явно не вариант

Встречаться, периодически жить друг у друга - это одно. Жить вместе постоянно - это другое.

Вообще, Когда у меня возникают проблемы и вопросы - иногда лезу на форум. Интересно послушать мнение со стороны. Когда у меня были отношения, о которых я писала выше,где мы бесили друг друга.. Мне советовали все бросить и уйти. Не терять время. А я тогда думала:"как так!? А если все изменится?! Мы же давно вместе! И прочее.."
Подводя итог, хочу сказать. Наверное, мысль о расставании у вас ещё до конца не созрела. И даже советы с форума не помогут Вам в данной ситуации, пока ваш тумблер внутри не выключится и вы просто не охладеете окончательно. Тогда решение придёт быстро и легко. Вопрос времени