Один проступок все перечеркнул, неужели девушки такие?

Случайно на эмоциях дал слабину и пожаловался девушке коллеге на проблемы в жизни и на трудности в общении с родителями. Разговор был эмоциальным, не обдуманым, и, как потом я уже осознал, несколько с надуманой проблемой. После этого разговора заметил, что коллега начала ко мне по-другому относиться, наверное подумала, что я слабохарактерный слюньтяй и нытик. Сейчас сильно жалею об этом разговоре, но уважение скорей всего в ее глазах потерял. Все бы ничего, но эта девушка мне очень сильно нравится. Можно ли в это ситуации что либо исправить? Неужели один проступок, так сильно может поменять отношение девушки к мужчине? #общение