Самый дешевый унитаз стоит недорого, а установить можно попросить знакомого или родственника, если такие есть.
Или можно бу унитаз купить в хорошем состоянии, на время.
Как вариант можно занять денег на покупку унитаза и ванны или взять кредит, если работаете и есть чем отдавать.
В принципе, из любой ситуации есть выход.