Как убедить молодую маму развивать маленького ребенка?

Ситуация такая: проживаем вместе большой семьей. В том числе с нами живет брат моего мужа с супругой и маленькой дочкой (ей 3 года, 9 мес.). Ежедневно наблюдаю одну и ту же картину: мама ребенка помоет, накормит, спать уложит. Она всегда чистая и сытая, гуляют с ней тоже ежедневно... Это всё супер... Если бы не одно НО: мама совершенно не занимается ее развитием - ни умственным, ни физическим. Девочка совершенно нормальная - как в умственном, так и в физическом плане. Как педагог со стажем оцениваю ее способности в категории "выше среднего". Гиперактивная, есть явные способности к танцам, но на танцы ее упорно не отдают под двумя предлогами: "Слишком рано и далеко возить". Почти уверена, что и через несколько лет ее маме покажется, что "слишком рано". Насчет расстояния..., у семьи есть машина. Таким образом ребенку совершенно некуда девать лишнюю энергию, живя в режиме "садик-дом".Насчет ее умственного развития... Это вообще моя боль. Мама не учит с ней ни буквы, ни цифры, ни стихи, ни иностранные слова... вообще ничего!!! Опять же, под предлогом "некогда". В то же время сама она не работает (не работала даже до беременности), занимается исключительно своей внешностью и особенно фигурой, тщательно следя за питанием и питаясь только дорогими отборными продуктами. Мужа и ребенка кормит "по акции" (продуктами со скидкой, но это другая тема для разговора). Дело вообще не в этом... Днем ребенок в садике, затем целый вечер и все выходные проводит со мной. Пока мама не видит, обучаю ее правильной речи (не все буквы выговаривает), обучаю иностранному языку в игровой форме и прочему. Устраиваю театрализованные представления с англоговорящими игрушками. Короче, изворачивась, как могу, лишь бы ребенку было интересно и увлекательно учиться... Но как только нас застает ее мама в процессе обучения, начинается куча претензий, фырканий и недовольств, что отбираю у ребенка детство, что ей еще всё рано, что пусть просто играет и смотрит мультики.Я уже сейчас вижу, что со стороны матери будет тотальная экономия на логопеде, педагогах по танцам, репетиторах и различных кружках, лишь бы себе любимой выкроить больше денег на питание, фигуру и уход за собой. Ее я, кстати, ни разу в жизни не видела с книжкой или за каким-то развивающим занятием.Как убедить невестку, что это не рано, а уже поздно? Потому что на каждое мое предложение только и слышу: "Не лезь, мы сами разберемся".Может, и правда не лезть и пусть девочка растет как-попало? Люблю ее, как родную дочь. Прямо руки опускаются.