Боровик и белый гриб — это одно и то же. Боровик — это род грибов (Boletus), а белый гриб — это вид внутри этого рода, самый знаменитый и ценный.
Путаница возникает, потому что в разных регионах и областях один и тот же гриб называют по-разному. Где-то прижилось общее название боровик, а где-то — белый гриб.
Существует несколько съедобных видов боровиков (например, боровик сосновый, боровик сетчатый). Все они очень похожи и все являются «белыми грибами» в бытовом смысле, так как их мякоть не темнеет.
Автор, если грибник предлагает вам боровики — с высокой вероятностью это и есть те самые белые грибы. Вы можете смело их покупать, если уверены в свежести и качестве.