Помогите перевести с английского на русский

Словарик открой и по буковкам переводи

Музыку услышав, отчего грустно твою музыку слушать?

Сладости со сладостями не воюют, отрада наслаждается в отраде:

Почему любимое тобой, чтоб получить — тебе не в радость,

Иль, так получаемое с удовольствием, тебя досаждает, чего ради?
——
Сонета Шекспира это.

Ой, блин, это наверное Чосер.
" Музыка для слуха, почему ты слышишь музыку печально?
Сладости не воюют со сладостями, радостями наслаждаются в радости
Почему любишь ты то, что принимается тобой неохотно
Или принимаешь с удовольствием то, что тебя раздражает".