Почему в Яндекс Музыке так мало музыки?

Не надо по "мусоркам" музыку искать. Яндекс -- этим всё сказано.

А где искать?

Щаз посмотрю.

Набираете в поисковике (тот же Яндекс) нужную композицию, например "Roy Rozenfeld, Aroma", выскакивает вкладка "Hitmos", с неё "скачать", складываете в папку, с которой будете слушать и всё. Hitmos -- самый беспроблемный сайт для скачивания музла.

У меня нет столько памяти в телефоне для скачивания музыки

Потому что многие исполнители отзывают свои права у Яндекса или вообще не дают.

Тогда не знаю. В комп переносите музло по мере поступления.

Музыку определять можно с помощью приложений "Shazam" или "Sound Hound" для Android.

Ты ещё про Яндекс такси спроси. Которое испоганили по полной программе. Теперь там одна реклама. И никакой интуитивности.
Яндекс , как и любая корпорация , как все монополисты - идёт по понятному пути. Прибыль для них это всё, а на людей они cpaть хотели.
Впринципе тоже самое и государство делает в РФ. Одна система же. И люди родом из совка ее создавали.

Ну, потому что западные лейблы ушли из России после февраля 22-го. Яндекс, в отличие от ВК, соблюбдает авторское право, поэтому не загружает новинки. Но на Спотифай тоже много чего нет, и алгоритмы рекомендаций у Яндекса гораздо лучше.

На счет рекомендаций в корне не согласна.