Восемь квадриг и одна колонна (форум о балете)

Моя любимая и прекрасная Блондинка! Спасибо большое за великолепные эссе, я в восторге!! Повысили настроение после тяжелой рабочей недели) Написано превосходно, ярко, с юмором и образно!!!! еще раз спасибо!! Пишите еще!!:)

Спасибо. Только тут половина моего эссе про путешествие в оперу пропала.

В здании с квадригами и колоннами опера с балетом рука об руку, так что тему не нарушили, всё как названо - про то и пишется. И пишется интересно! ))))

Ой, и точно! С 696 по 600 сообщения исчезли куда-то. Но я их прочитать успела. Это Омерзида и ее прихлебатели, значит, жалуются. Я однажды свои посты из принципа раза 4 восстанавливала. Советую и вам, длинные посты копируйте себе куда-нибудь . Пропали - тут-же заново публикуйте.

Есть такие любительницы уничтожать чужой труд. Там в Непробалете какая-то гидра исправила "Возвращение" на "Путешествие в Реймс" Типа существенная разница. Видать, цискаридоз осложнен еще и россинитом в хронической форме. Блюдет память автора.

А. Это наша старая знакомая, 074. Сидит в своих Швейцариях и до всего ей дело есть. Лишь бы нагадить успеть.

Рассказы я сначала на черновик пишу, конечно. Сразу всё в голове не удержать. Так что и эти коменты у меня есть. Просто если их потом публиковать, какой-то винегрет получится, не поймешь, где начало, а где конец.

Да это моя рассеянность вечная. Всё в голове путается. Что возвращение, что путешествие. )

Сообщения нумеруются. В правом верхнем углу после диеза номер стоит. Какое если удалили, восстанавливайте и пишите в тексте старый номер удаленного. Никакой путаницы не будет, все поймут.

Это абсолютно несущественно, абсолютно понятно о чем идет речь, а потом названия иностранных опер как только не переводят. "Иудейка" Галеви была и "Жидовкой" и "Дочерью кардинала". Травиата это вообще какая-то транскрипция, переводится как "Блудница", "Заблудшая" или "Сбившаяся с пути" Ну и т.д.

А вообще было бы прикольно увидать афишу, скажем, Большого театра с Жидовками и Блудницами)))))) А потом еще и Тоска ( обычные люди ее с ударением на второй слог читают))))

Тогда на Блудницу бы валом повалили. Давка за билетами бы была. Это про Травиату непонятно - кто такая, что такое? )
А вот Тоска - это название отталкивающее, конечно. Даже слушать не хочется.
Лет пятнадцать назад заехали к нам в город оперные солисты из Ла Скала. Пели арии из опер. Конечно, про сердце красавиц они не спели, а в основном всё Пуччини, Пуччини, Пуччини и эта Тоска. Какая-то тоска в результате получилась.
Может мне просто итальянская опера не к душе. Французская нравится, а итальянская так себе.

А я русскую люблю. Петра Ильича нашего Чайковского особенно. Иоланту с любого места поставь - просто рай для души. Самое главное - что хоть слова понятны, про что поется ( особенно у певцов с хорошей дикцией). А эти языки оригинала - зло для наших театров!

Она в Берлине живет (сначала правда про Баварские Альпы темнила), о Швейцарии только мечтает.

Полностью согласна. Большинство зрителей все эти рулады не заценит и не разберет, какую ноту взял певец, а какую не взял. Если при этом ещё и сюжет не понятен, то вообще плохо.
Да что там оперы, надо все оперетты тоже на оригинальном языке петь. Довести всё до абсурда. Начать с оперетт Кальмана. Какой у его оперетт был оригинальный язык? Венгерский или немецкий?
В русском театре надо петь по-русски, и точка. Хотя... все права на записи спектаклей принадлежат каким-то французам. Вот кто-то же получил на этом большой такой откат.

Так уже. В "Зазеркалье" у нас в Петербурге "Летучая мышь" идет с диалогами Эрдмана, а музыкальные номера на немецком. Недавно была на премьере "Скрипача на крыше". Текст по-русски, номера на английском. Кроме одного - сна Тевье с покойницами. Там вдруг на русском. Видно покойницы - русские еврейки)))

Звиздец, что тут ещё сказать.
Вот так потихоньку, помаленьку деятели от культуры и лишают народ родного языка. Ведь раньше все эти оперы, оперетты переводились на русский язык мастерами своего дела. Красивые поэтические переводы были. Прослушав арию, человек мог её воспроизвести. А сейчас что воспроизведешь?
Правда что, оставят нам в русском языке три слова, три матерных слова, тем и будем наслаждаться.
Но почему никто не поставит вопрос о засилье иностранных языков в искусстве? Неужели всем пофиг?

Не везде. В музкомедии вроде бы еще все оперетты на русском идут. И мюзиклы иностранные тоже.

Еще И.А.Крылов в своей пьесе "Урок дочкам" изрядно прошелся по франкомании. Я все время цитировала любимую мою фразу няни Василисы, которая была приставлена отцом- русским барином к офранцузившимся дочуркам: "Матушки- государыни, извольте гневаться по-русски!" И дальше трёхэтажным!!))))

Если кто желает, то продолжение романа можно прочитать здесь
https:// caramel. ucoz. net/

Это писалось примерно месяца два назад, но то не было времени, то желания упорядочить и закончить.

Я прочла! Супер!!! Кокосекс и коконочь - это шедевры. )))))))

И с серебряной рамочкой - просто блеск.

У меня есть предложение - развить сюжет про супружницу лысого - китаянку и их двух собачек породы китайская лысая хохлатая)))

Супружница, вроде, кореянка.
порода китайская лысая хохлатая )))))

Ну, у кореянки собаки пудели, а у китаянки из романа - лысые китайские хохлатки. ))))

петь бельканто на русском давно не в кайф,и в переводах много нелепостей. Раньше пели по русски потому что субтитров не было.

когда то в Малом оперном опера так и называлась- Флория Тоска.А не
Тоска.Чтобы публику не смущать.

хоть на русском а супершлягер Марш гусаров в Принцессе цирка вообще без текста.это плохо

Моя прекрасная Блондинка aka 592!! Прочитала еще 2 главы Вашего великолепного произведения и пребываю в полном восторге!! Диалоги шикарные, Лысый с икрой - образец блестящей сатиры!!! Кокозавтрак и Кокосекс - ну это ж надо так фонтанировать идеями!! Как здорово обыграна премьера - девочек в мальчиков и наоборот!!! Катерина с яязыковыми проблемами - шикарна!! А последняя фраза - чистый восторг!!!!! спасибо большое!!!!! Пишите еще, очень прошу!!!!
Кстати - а а подскажите, плиз, на ВАшем сайте можно уже регистрироваться?:) И там такое заманчивое слово "форум" есть........

Регистрироваться можно, но можно там и писать, и общаться без регистрации. Можно создавать темы тут же в блоге.
У нас тут-то народу мало осталось, некому там на форумах заседать. Просто тут есть мои "поклонники", которые жалуются на все подряд, поэтому я решила печатать продолжение там, куда ни куры, ни модераторы не доберутся. Там и текст можно редактировать, если ошибку замечу.

Это шедевр !! ПЖЛСТ ПИШИТЕ!!
На мой вкус рОдискин лучше рЕдискина

и "Директор снова взялся за папку " . за РЕПКУ снова и снова брался диРЕптор

Родискин, то был из дворянского рода. Вроде военный какой-то.

А для балеруна-колхозника - Редискин в самый раз.

Родискин то был не толстожопым, в отличии от Редискина ))))

Автор,спасибо большое, прчитала и получила большое удовольствиe!👏

Залило её наводнением, воду откачивает.

Есть убогие люди, у которых смысл жизни в том, чтобы поставить минусик на форуме. Возможно и не на одном. Причём не важно за что, а важно - кому.
Ужасно, ведь. Не дай бог до такого дойти.
И ведь взрослые бабы уже. Даже бабки, скорее всего.

Кстати, можно там и ваше эссе опубликовать, а то здесь оно совсем затерлось.

Прекрасно! Надо раскрутить сайт прекрасной Блондинки - чтобы побольше народу узнало и дело в шляпе:) Да, много плюсов)))
Народу мало может еще и из-за летнего времени?:)

ОООО! Спасибо большое за столь лестное предложение! С огромным удовольствием!! Надо только псевдоним придумать - под номером уже некомильф0:) Глокая куздра уже ведь у кого-то было, да? Что бы такое-эдакое придумать????:) буду соображать:)

Мне кажется, что многим неинтересно это стало, наскучило, может быть. Не зависит это от времени года.
Да и ладно. Переживём как-нибудь.

думаю, нет, не наскучило:) В тему Про не балет пишут, когда активно, когда нет...Просто сейчас и поводов нет особых...Театр и артисты отдыхают, даже Коко не дает вью:)
А эта тема больше литературная, так сказать, так что, пожалуста, "не оставляйте стараний, маэстро!":)
Я с удовольствием еще что-нибудь напишу фанстастическое про неГГ и его коллег, друзей и врагов и просто артистов.......Буду рада, ечли и Вы чего напишите - уверена, это будет прекрасное произведение!!!
Впереди еще целый месяц лета! И все будет замечательно!!!!!

Спасибо вам за оптимизм! ) Пусть придёт к вам вдохновение
и напишите ещё что-нибудь.

Вот так радость! Спасибо за продолжение. )))

Бесподобно! 😂

- То ли дело, Ванваныч был, - с грустью вспомнил Палпалыч. - Ну, выпьет иногда, ну выгонит кого-нибудь. Ну квадригу разобьёт, в конце концов. Но чтобы парней в девок… Не было такого. Хотя… Коко-то, ведь, он сюда притащил.
- Значит не было у них вообще ни одного нормального худрука, - дружно подытожили оперные и оркестранты.

Прямо захотелось заказать для Стюши пачку размера XXL с оторочкой из перьев дизлайкающих курей. Умирающего лебедя может и не получится, а выпивающий бройлер - вполне.

Стюша щас похудела сильно. Наверное даже L в ней нет. Только S остался. )

Так это с запасом, на вырост. Пенсию в БТ Стюше не выбить, а до социальной еще лет 20 плясать. Надо будет, ушьет-разошьет. )))

"выпивающий бройлер" - ееето "пять с плюсом"!

Да Вы шо?:) пойду погуглю:)
Кстати, я застала ее на сцене еще в приличном виде, еще молодую...Вполне даже и неплохо она себя в классике показала!!!!