Ну, тогда многое объяснимо.
До понимания песен на своем языке с аллюзиями на исторические события, литературные произведения, культовые фильмы, мифологию и т.д., надо дорасти. Начитаться, насмотреться, наговориться с людьми.
Или вырасти в семье, где прививают вкус к музыке, литературе, кино и прочим видам искусства одновременно.
Думаю, в любом случае парень вам не подходит, он либо значительно старше вас по возрасту, либо, даже если ровесник, не воспринимает всерьез.