Пытаюсь возобновить ветку про эмиграцию

А потом злятся, что производство переводят в страны третьего мира )

В прошлом же году буквально владелец новостного сайта Gothamist взял и закрыл сайт, когда работники решили организовать профсоюз. Говорит, и так сайт особой прибыли не приносит, а если ещё и придётся бодаться с работниками, то ну его вообще )

Хорошо, что повеселились! Переезжайте к нам, у нас хороший климат. Настоящая зима, жаркое лето, красивейшая тёплая осень. Весна правда короткая. У меня здесь никогда голова не болит, бодряк постоянный. Лето конечно слишком жаркое, но тебе не привыкать:)

А чем с Волмартом и профсоюзами закончилось ? Они долго сопротивлялись.

Сентябрь, как у вас занятия спортом?
Я откопала в кладовке простенькое устройство из маршалса пресс качать. Педали крутить надоело. Сейчас растелю коврик на заднем дворе и приступлю. Нанесла маску на волосы заодно. Пусть прогревается.

Зачем устройства? Планки рулят ))). Все 150 разновидностей.

Да не знаю. Купила, лежало в коробке, просто чтоб удобнее малость было. Но похоже толку от него мало. Ab exerciser.
Форма у меня конечно ужасная. Быстро устала. Сейчас лежу на боку , просто ноги по Очереди поднимаю. Под музыку 90х. Собака в полной растерянности что это со мной.

Качание пресса лежа - не очень полезное упражнение. Особенно если есть какие-то проблемы со спиной.

Да, это точно.

Со спиной проблемы есть,
А что лучше ?

Нам мама мужа и так говорит, что мы далеко, час езды) а то вообще будем оторваны) но я ещё хочу поехать в Чикаго просто так, мне очень понравилось тогда. Центр- мечта туриста и фотографа) и нам ехать 5 часов, не 13-14. Реально. Страдалица, может увидимся когда-то 😉мы конечно не питерцы, но все же))

Planks. Их много разных. Mountain Climbers. Из позиции для отжиманий, ноги на фитболе, подкатывать его к груди ногами, сгибая колени. Еще любые - не только на пресс - упражнения, которые требуют баланса. Даже просто поднимать гантели, но стоя на одной ноге. Варианты "ласточки", которую мы делали еще в школе на физкультуре.

Еще я нашла Титаник Музей в штате Теннесси. Нам туда ехать 4.5 часа. Тоже мечтаю побывать. Там стоит огромный корабль Титаник, внутрь можно заходить, все историческое. Я думаю, мне безумно понравится.

Я все хочу купить полушар, на котором баланс надо держать по разному, с закрытыми глазами, на одной ноге. Мне очень на терапии нравилось.
Никто не помнит как он называется?

Нашла. Bosu ball.

.
Я сегодня статью прочитала об уборщиках, которые убирают в отелях. Их перекупила другая фирма. Стали вытеснять тех, у кого возраст ближе к пенсионному. Нагрузку увеличили. Комнату надо теперь за 15 минут убирать. Не успел- работаешь сверхурочно, бесплатно. В Норвегии такие профсоюзы, такая демократия. Куда они только не обращались, никто им не помог. Обратились к норвежскому народу через газеты.
Меня сейчас саму обманули с контрактом. По контракту одно написано, а работа другая, которая меня унижает. Говорят, хочешь так работай или решай сама. И, когда я решаю уволиться в этот же день, то меня не увольняют. А у нас отработка 5 месяцев со дня увольнения.

Как страшно жить в Норвегии))) А почему работа унижает, если не секрет? Нет, я про другие профсоюзы- сильные и наглые, может у вас таких нет. И защищают они не уборщиков, а наоборот, тех, кому и без профсоюзов хорошо живётся, а с ними так вообще рай на земле.

))) да я уже столько ваших словечек нахваталась, что мне скоро украинцы будут ближе чем питерцы:) Вчера так натанцевались под современные украинские песни, даже пытались подпевать:) Да, раз семья, то все, придётся терпеть. Попробуй что-нибудь типа элеутерококка попить, если нет повышенного давления. Посмотри, адаптогены называются, не только элеутерококк

Почему? Это я качаю, и у меня очень серьезные проблемы со спиной. А что, будет еще хуже? А как же качать пресс? Каждый день в джим не походишь.

Планки полезнее (и, если хорошо их делать, дают результаты лучше), чем качание пресса из положения лежа.

что-то я не знаю что такое планки.
Просто лежа - ничего иметь не нужно. Проснулся и покачал 30 раз. И так каждое утро. Никакие предметы не нужны.
А то у меня есть обруч, а я его не кручу - лень доставать каждый раз.

А каких словечек? Мы вроде все тут по-русски пишем)) а танцы это хорошо) я люблю песню Софии Ротару «Одна калина» часто ее слушаю.

Меня трусит, насобирать на отпуск, приехать с Питера, скучаю за мужем, смеюсь с тебя, не хони или шо ты хонишь. Первое, что на ум пришло:)

Украизмы конечно, украинский язык я не понимаю.

Из музыки я что-то больше западную, нашу не слушаю. Но если заиграет, мне как бальзам на душу.

Насобирать ДЛЯ отпуска, приехать ИЗ Питера, скучаю ПО мужу, смеюсь ИЗ тебя. Правильно? А мне не нравится когда люди спорят: поехать НА Украину) В Украину!

Снежинка, на этой ветке люди добрые и без заскоков. Вас бы на других растерзали за ваши милые многочисленные укранизмы.
Я более менее научилась перестраиваться с разными людьми, но всё равно проскакивает. С друзьями из Украины, Литвы, Белоруссии, Казахстана говорю по-одесски. Со всеми «неправильными» для официального русского предлогами, они тактик говорят. С жителями РФ переходу на более классический русский. Хотя он мне кажется скучным. Жители республик гораздо колоритнее изъясняются.
Вчера ночью не могла спать, смотрела Шестой сезон дизель шоу «на троих». Он полностью на украинском. Прям душу отвела. Очень нравится, но как я всё понимаю для меня загадка. Никогда украинским не пользовалась.
Сентябрь, как у вас с украинским ?

Не совсем так, но какая разница, смысл-то понятен:)

Ну а чем тогда отличается «мой» русский от того, что в России?

Погуглите plank exercise. Для них тоже ничего не надо, можно делать в любом месте в любое время.

У вас же 2 языка, поэтому что-то заимствовано из украинского, слова какие-то, предлоги. Очень классно, что вы с Рождения аж два языка знаете, у нас только один:) А так темп речи, ударения и говор. Это очень сильно отличается.

Сегодня подруга пожаловалась, что ее шутки не понимают русские, прожившие здесь много лет:) Вот это действительно интересно, почему-то юмор в разных странах и даже городах, очень сильно отличается. В Питере мы валяемся над одними и теми же шутками, а здесь совершенно другой юмор.

Она прям так и сказала, люди не понимают подтекст, воспринимают все буквально. Интересно почему так происходит? Я тоже заметила, что мне часто приходится объяснять, что я имела в виду. Интересно почему так? Ведь в своём городе никогда с таким не сталкиваешься. Видишь, язык один, а оттенки не улавливаются. У меня такое с английским ПОСТОЯННО :)

Погуглила твою песню, точно, вот такие песни были в ресторане:) Удивительно, что молодёжь подпевала и видно было что знают слова

А одна пара из нашей компании уехали, сказали, что не могут такого вынести:)))) Мне наоборот все очень понравилось:)

Песня Одна калина?

А американцев легко рассмешить) они ржут постоянно. Только понятно, что надо аккуратно, чтоб не опозориться. Но я уже немного поняла)

А Казка была ?
Я как-то в душе поставила русское радио, а там чисто украинская песня играет. Удивилась. Оказалось она на первом месте в рейтинге была, Плакала.

Не в смысле я плакала. Песня так называется. Kazka плакала. Понравилась.
.
Подружки после нового года ездили на сборную солянку российских звёзд зимних жителей Майами . Видно перелёт себе отбивали. Сказали только Леонтьев отработал и порадовал. Остальные, типа Киркорова, Орбакайте и кучи других отстой. При том, что они такое любят.

.
Я состою в профсоюзе авторизированных бухгалтеров. Сейчас нашу фирму перекупила другая фирма и со мной подписали контракт, как с авторизированным бухгалтером. У меня российское техническое подтверждено в Норвегии, как мастер, 300 баллов. И у меня норвежское образование экономическое, 290 баллов набрано. Прихожу в первый день на новую работу и мне говорят, что я не получу заданий, как авторизированный бухгалтер. Если хочу работать, то на побегушках у всех. Я месяц работала, потом пришёл мой адвокат, чтобы меня уволить и взять атест за 8 лет работы. Ничего не получил. И в суд я не хочу обращаться. Прославлюсь на всю страну. Сейчас думаю, как этот вопрос решить.

А если скажете, что не получается у вас работать на побегушках? Можете либо пить кофе целый день либо работать авторизированным бухгалтером. Тогда что?

Может, какой-то юмор становится не актуальным? Я за собой заметила, что в России любила слушать Жванецкого и понимала шутки в таком духе. А после нескольких лет в Штатах понимать-то понимаю, но уже не смешно почему-то. Смеюсь над вещами, основанными на американских реалиях.

Вы как-то писали, что авторизованный бухгалтер достаточно редкая и востребованная профессия. А собственный бизнес открыть возможно? Моя подруга- бухгалтер ведёт несколько мелких компаний как независимый контрактом, вполне довольна. У нас это называется сертифицированный бухгалтер. Это одно и тоже, что авторизованный?

Не могу сказать, так как я не слушаю такую музыку, ухо не улавливает, может и была. Все песни были с таком стиле, трудно понять разницу между песнями:)

Я все и всегда спрашиваю у мужа. Сейчас старые американские фильмы пересматриваем. Не представляю что бы я делала с русским мужем?! У кого спрашивать? Ведь такие тонкости может знать только носитель языка, который с детства в этой культуре. А на уроках давали такие сложные фильмы, к какими-то запутанными, бредовыми монологами, я с мужем пересматривала. Причём запомнить это все равно не возможно, дай бог смысл правильно уловить. В этом плане я очень рада, что муж американец:)

Ещё часто спрашиваю, в том или ином контексте это употребляется? Он часто говорит, так не говорят, здесь это правило не работает и т.д. Так что я прекрасно понимаю, почему у многих Русских такой Английский. Даже находясь в среде американцев не будешь же просить людей обьяснить что значит та или иная шутка или понимают ли они твои шутки. Из вежливости они будут хохотать, не поняв что ты вообще имела ввиду:))))

Вы просто ещё очень мало в стране.

Гугл. Ещё urban dictionary. Выдают значение, происхождение, и контекст фраз, в т.ч. из культовых фильмов и шоу.

Я без проблем спрашиваю, если не понимаю значения шутки. И у меня спрашивают, если не понимают мои.

Это работает ( если время есть все это разбирать) только во время просмотра. А в живой речи? Муж с друзьями постоянно перекидываются фразами из фильмов и ржут. Я у него спрашиваю, уточняю, на ходу. Хотя все равно, такой пласт упущен, жизни не хватит наверстать. Это ж надо идиомы учить, кучу художественной литературы читать. Я только стала газеты нормально читать:)