Может быть и так и этак - в разное время и по обстоятельствам и по настроению.
Настроение с долгом не особо сочетаются. Полагаю, мужу хотелось бы не исполнения супружеского долга с закрытыми глазами и немым ожиданием, когда же это закончится, но совсем другого.
А в кризисные моменты, верней всего, как при угрозе крушения в самолёте - маску сначала на себя, затем уже на того, кому больше надо - не до жиру, быть бы живу.
Прежде говорили, что в семье из двух человек - два слуги и два господина.

Помочь можно тому, кто ищет помощи.
Парень похоже, проблему видел лишь в Вашем неудовольствии.
Не смиряйтесь! Иначе и себя погубите.
Химическая зависимость — серьёзная, сложная проблема.
Одним Вам не справиться. Ищите помощи у специалистов — психиатр, нарколог, психотерапевт, реабилитационные центры.

Вам бы с ним это и прояснить...
Ведь не спроста же ляпнул! А засмеялся, потому что не уверен. Если примете, будет рад, нет, переведёт в шутку.
Не поддавайтесь. Это признак серьёзных проблем. Их ему разрешать и нужно.
Трудно сказать, достаточно ли компетенции психолога. Возможно и консультация психиатра будет не лишней.
Не оставляйте это просто так.

И вечный вопрос — Что делать?
По сути, ответ простой, идти в консультацию. Точнее, в сексологическую консультацию.
С большой долей вероятности, у парня на фоне его неудач, развилась психологическая импотенция.
Не легко и просто, конечно, но поправить можно. И лучше не затягивать с этим.
Ваша роль, как поддерживающей в терапии очень важна.
Ну, а специалист осмотрит, и если нужно, назначит необходимые исследования.
Главное, не затянуть.