Ну смотрите. Это может так срабатывать ваш мозг. При всплеске эмоций "включается" та зона, которая в обычном режиме "спит". Есть такая штука - генетическая память. Никто с точностью не может сказать, что именно закодировано, разная может быть информация в этом хранилище. Возможно, среди ваших предков были представители народа, говорившего на этом языке. Вот он в виде кода и остался. Всяко бывает. Попробуйте попросить кого-нибудь из близких, чтобы в следующий раз были готовы, и записали бы Вашу речь на диктофон. Имея запись, можете попробовать определить если не язык, то хотя бы языковую группу. По описанию похоже на кавказскую группу языков. Там очень много диалектов, не факт что с точностью сможете определить принадлежность. Если не Кавказ, то сходу даже не знаю... Тюркская ещё, возможно. В общем, я бы для начала просто записала, а потом бы думала, как дальше с этим быть. В любом случае, никакой мистики, обычная "игра мозга", он и не такое может.
Что это значит? Кто разбирается?