Кошка шипит и не подпускает к ребенку

Ну, возьмите кошку себе, коль такая жалостливая.
Я бы тоже избавилась от кошки, если бы не смогла подойти к собственному ребенку.

Странная у вас сестра, с кошкой не может договориться. Зря пинала, да боюсь и не только за это, да боюсь и не только пинала, да боюсь там вообще воспитанием человеческим не пахнет, если она вот так запросто кошку бьёт и убить может. И кошка не так просто считает её агрессором и пытается спасти ребёнка, знает, видимо, что "хозяйка" опасная.

Видал такую -- брала котят, а потом убивала их, когда вырастали. На ребёнка своего ей тоже по большому счёту было наплевать: тот даже начал отставать в развитии, потому что мамаша с ним не работала.
Ноль эмпатии, глупость и садизм, а со временем ещё и выпивать начала.

Попробуйте забрать кошку на время, вдруг поможет.
Надеюсь, насчёт вашей сестры я ошибаюсь.

Кошке посоветовать?

Сразу уточню: с ребёнком та женщина сюсюкала, любила одежду ещё для ребёнка покупать и новые коляски, она вообще магазины любит. Кормила так же: большую часть сама съедала.

А вот работать с ребёнком напрочь не хотела. И кошек пинала подросших. Почему я её и вспомнил.

Себе заберите.
Вообще она если кошку выгонит на ребенка бумеранг получит. Не раз это видела