Подруга истерит или я чего-то не понимаю?

Подруга удивила. Она замужем, её сыну 3,5 года. После свадьбы 5 лет прожили в однушке, которая ей от бабушки досталась. За это время подзаработали. Недавно она мне звонит и радостно сообщает: они "улучшают жилищные условия". Я думала, они решили в двушку переехать, она пару лет назад говорила, что мечтает об этом... спросила, оказалось, что меняют опять же на однушку, просто первая была в хрущёвке 4-этажке на окраине, а эта в историческом центре города. А чего так, спрашиваю, можно было бы двухкомнатную купить, ребёнок же подрос, и ему комната нужна, и у вас, пардон, интимная жизнь, не при нём же... Да, говорит, с интимной жизнью напряг, но об отдельной комнате для ребёнка речи идти не может, я за него боюсь, он гиперактивный, он может чего-нибудь натворить один в комнате, пусть всё время будет с нами. А как же дальше, говорю, он же будет расти, скоро начнет вас стесняться. Ничего, в ответ, лишь бы был в безопасности.
Оговорюсь: у меня у самой дочка (2 года), и сразу после рождения, хотя и не было условий, мы ей отгородили угол в комнате, полная обособленность, даже никакого совместного сна. Сейчас не побоялись кредит взять, лишь бы у неё была своя комната. Мне кажется, это одно из важнейших условий счастливого детства, хоть и не единственное, но 100% необходимое.
И ещё, я не собираюсь ей ничего навязывать, лезть в чужую семью, я просто разобраться хочу. Кто считает как она, объясните, пожалуйста, ну как же это? У меня в голове не укладывается. И кто что-нибудь смыслит в психологии, в педагогике, объясните, пожалуйста, кто же из нас прав.