Гость
Статьи
Получить второе высшее …

Получить второе высшее медицинское или поступить на переводчика?

Всем привет! Мне 21 год, учусь на третьем курсе юрфака в престижном вузе, но не идет учеба от слова совсем, хорошим адвокатом, либо каким то другим юристом я не стану, в этой профессии слишом высокая конкуренция, понимаю, что не справлюсь с ней. В школе больше всего хотелось быть переводчиком, а в 11 классе были попытки готовиться к егэ по биологии, но поняла что поздно. В связи с обстоятельствами в стране и с новым для всех искусственным интеллектом, с семьей приняли решение, что эта профессия быстро вымрет и никому не будет нужна. Поэтому надежнее всего было отправить меня силком в юридический. Ну я упертая, поэтому не сдаюсь и учу параллельно китайский, в надежде что это как то пригодится мне. Мне очень нравится его учить, но мысль о том что могу поступить на врача, так как к выпуску мне всего будет 22, меня не покидает. В общем итог такой: переводчик- вымирающая профессия, а поступать в мед - слишком поздно, нужно было сразу после школы, а щас 4 года потеряла. Ваше мнение?
Китайский студент
102 ответа
Последний — Перейти
донна Ослабелла
#1
Поступайте на бухгалтера. Двойное образование юрфак и бухфак это перспектива хорошей карьеры.
Ебокотик
#2
Лучше на мед, переводчики с развиьием ии всё менее востребованы будут, автоперевод с помощью нейросетей развивается очень быстро.
Гость
#3
иди полы мыть , у тебя всегда будет каша в голове
Гость
#4
Подруги отучились в МГУ на переводчика, работу так и не нашли. Пошли учителями в школу
Ебокотик
#5
донна Ослабелла
Поступайте на бухгалтера. Двойное образование юрфак и бухфак это перспектива хорошей карьеры.
Бухгалтеров и юристов сейчас тоже перенасыщение. Одно время это были популярные направления и очень много людей выучилось по этим профессиям. Сейчас без шуток лучше идти в профессии где работают больше руками. Да хотябы те же кулинары повара, либо в бьюти сферу - макияж, ногти, стрижки - легче чем в мед и быстрее выход на заработки.
Гость
#6
донна Ослабелла
Поступайте на бухгалтера. Двойное образование юрфак и бухфак это перспектива хорошей карьеры.
Я бухгалтер по первому образованию, везде требуют опыт, а на помощников буха на них щас экономят, и никуда меня этим бухом не берут, их как грязи щас!
Имея такое образование я щас переучиваюсь как раз на медика!
Гость
#7
Менеджером
Юристов
Переводчиков
Экономистов
Айтишников
Админов
Продавцов
Логистов
Кассиров
Развелось как грязи, конкуренция бешеная, работодатели закапываются, ставят своих переученных с курсиками по блату) или берут с опытом в 100 лет!
Я уже обкидалась резюме туда и не берут на эти работы
А продавцов и магазины маркетплейсы вытесняют
С медиками такое не прокатит)
Гость
#8
Вы можете пойти на курсы переквалификации - юридический перевод. Учиться недолго - год/два от силы. И свое юридическое образование используете. И как раз будете переводчиком работать, как и мечтали. В университете на переводчиков учат к сожалению всему подряд, то есть обо всем и ни о чем. А переводчику нужно найти свою специализацию, в какой-то сфере шарить. Как раз будете на вес золота в этой профессии, если у вас уже есть специализация (юриспруденция).
Гость
#9
Гость
Я бухгалтер по первому образованию, везде требуют опыт, а на помощников буха на них щас экономят, и никуда меня этим бухом не берут, их как грязи щас!
Имея такое образование я щас переучиваюсь как раз на медика!
Я бухгалтер и юрист. И много спроса на бухгалтерию, сейчас нехватка кадров в этом году. И за меня цепляются и ценят.
Гость
#10
Гость
Я бухгалтер и юрист. И много спроса на бухгалтерию, сейчас нехватка кадров в этом году. И за меня цепляются и ценят.
Все так говорят
А реальность, что не берут без опыта а где опыт взять если никуда не берут?
Если нехватка бухгалтеров, почемя меня никуда не берут им без опыта и не брали? А помощники бухгалтеров никому не нужны на них экономия
Гость
#11
Гость
Все так говорят
А реальность, что не берут без опыта а где опыт взять если никуда не берут?
Если нехватка бухгалтеров, почемя меня никуда не берут им без опыта и не брали? А помощники бухгалтеров никому не нужны на них экономия
У меня не было опыта, я устроилась по знакомству, отработала год. И после года опыта уже был большой спрос. Но я умею себя показать и доказать, что я хочу учиться и умею быстро схватывать информацию.
Подруги бухгалтера тоже легко нашли работу без опыта, и даже некоторые сразу замами гл буха стали. Просто обучались и не халтурили
Гость
#12
Гость
У меня не было опыта, я устроилась по знакомству, отработала год. И после года опыта уже был большой спрос. Но я умею себя показать и доказать, что я хочу учиться и умею быстро схватывать информацию.
Подруги бухгалтера тоже легко нашли работу без опыта, и даже некоторые сразу замами гл буха стали. Просто обучались и не халтурили
Ну по знакомству и блату да, так все могут
А если нет такого блата?
Я тоже могу себя показать, но пропихнуть дать старт некому, знакомств подвязок нет(
Щас вот на медику переучиваюсь их по блату сложнее ставить они нужны везде
Гость
#13
Гость
У меня не было опыта, я устроилась по знакомству, отработала год. И после года опыта уже был большой спрос. Но я умею себя показать и доказать, что я хочу учиться и умею быстро схватывать информацию.
Подруги бухгалтера тоже легко нашли работу без опыта, и даже некоторые сразу замами гл буха стали. Просто обучались и не халтурили
Сразу замами просто так не ставят, блат нужен!
#14
в меде ещё труднее учиться, чем в юридическом. тебе бы в морг на вскрытие сходить и тогда бы ты поняла потянешь или нет.
моё мнение: заканчивай юридический. потом устраивайся в секретари в суд. потом станешь судьёй. они дохрена получают, у них огроменная пенсия. они раньше выходят на пенсию по выслуге лет. узнай.
донна Ослабелла
#15
Гость
Я бухгалтер по первому образованию, везде требуют опыт, а на помощников буха на них щас экономят, и никуда меня этим бухом не берут, их как грязи щас!
Имея такое образование я щас переучиваюсь как раз на медика!
Медику опыт не нужен?? Очень интересно, где вообще любят специалистов без опыта, где такие массово требуются.
Гость
#16
Гость
Ну по знакомству и блату да, так все могут
А если нет такого блата?
Я тоже могу себя показать, но пропихнуть дать старт некому, знакомств подвязок нет(
Щас вот на медику переучиваюсь их по блату сложнее ставить они нужны везде
Слушайте, я итак могла найти любую плохую компанию мелкую и отработать год.
Вы думаете, что так сразу вы станете президентом без любого опыта?
Любая профессия идет с нуля. И много организаций, которые готовы взять студентов. Вы просто не пытались или не могли показать себя.
Ебокотик
#17
Оctopus
в меде ещё труднее учиться, чем в юридическом. тебе бы в морг на вскрытие сходить и тогда бы ты поняла потянешь или нет.
моё мнение: заканчивай юридический. потом устраивайся в секретари в суд. потом станешь судьёй. они дохрена получают, у них огроменная пенсия. они раньше выходят на пенсию по выслуге лет. узнай.
Недавно из новостей в тг узнал что для того чтобы стать судьёй, женщине достаточно иметь ветеринарное образование 🤣🤣🤣 - то есть такая судья работала и судила людей.
Гость
#18
Гость
Сразу замами просто так не ставят, блат нужен!
Где остро требуется и где человек хочет учиться - там возьмут. Нужно уметь поставить себя в правильное положение
#19
Гость
Я бухгалтер и юрист. И много спроса на бухгалтерию, сейчас нехватка кадров в этом году. И за меня цепляются и ценят.
странно. а мои знакомые главбухи все трясутся грустные, что скоро услуги живых бухгалтеров станут не нужны.
Гость
#20
донна Ослабелла
Медику опыт не нужен?? Очень интересно, где вообще любят специалистов без опыта, где такие массово требуются.
Всех берут с опыта на маленькие должности, потом повышают. Это и есть карьерный рост. Где я сказала, что медику не нужен опыт? Обычно медсестрами работают и учатся
Гость
#21
Оctopus
в меде ещё труднее учиться, чем в юридическом. тебе бы в морг на вскрытие сходить и тогда бы ты поняла потянешь или нет.
моё мнение: заканчивай юридический. потом устраивайся в секретари в суд. потом станешь судьёй. они дохрена получают, у них огроменная пенсия. они раньше выходят на пенсию по выслуге лет. узнай.
Учусь в меде, в морг никто щас не ходит щас там энторактивный стол!
Зато после меда работу быстро найдешь, а я с дипломом бухгалтера и психолога 10 лет найти работу не могу по специальности а в уборщицы не хочу, плюнула, и пошла в мед, уже курс проучилась, не трудно, преподы лояльны, у нас вечерка гр выходного дня, вся группа люди возрастные да и мне 30 лет, щас можно в коммерческие там лечебн факультет есть
РЕАВИЗ, СИНЕРГИЯ, НИОМЕД и учись на злоровье, аккредитация есть у вузов
#22
Ебокотик
Недавно из новостей в тг узнал что для того чтобы стать судьёй, женщине достаточно иметь ветеринарное образование 🤣🤣🤣 - то есть такая судья работала и судила людей.
это невозможно. вы не в теме. новость фейк.
Гость
#23
Оctopus
в меде ещё труднее учиться, чем в юридическом. тебе бы в морг на вскрытие сходить и тогда бы ты поняла потянешь или нет.
моё мнение: заканчивай юридический. потом устраивайся в секретари в суд. потом станешь судьёй. они дохрена получают, у них огроменная пенсия. они раньше выходят на пенсию по выслуге лет. узнай.
Судьей по блату ставят и там надо иметь безупречную репутация безо всяких штрафов и нужно их не так много как медиков! И как правило блат там роль играет ключевую
Гость
#24
донна Ослабелла
Медику опыт не нужен?? Очень интересно, где вообще любят специалистов без опыта, где такие массово требуются.
У меня две одногруппницы отучились на бухгалтера, их взяли в медицину работать) Терапевтами.
Подруга также без пед образования пошла в школу.
Кадров нехватка, они берут кого попало
#25
Гость
Учусь в меде, в морг никто щас не ходит щас там энторактивный стол!
Зато после меда работу быстро найдешь, а я с дипломом бухгалтера и психолога 10 лет найти работу не могу по специальности а в уборщицы не хочу, плюнула, и пошла в мед, уже курс проучилась, не трудно, преподы лояльны, у нас вечерка гр выходного дня, вся группа люди возрастные да и мне 30 лет, щас можно в коммерческие там лечебн факультет есть
РЕАВИЗ, СИНЕРГИЯ, НИОМЕД и учись на злоровье, аккредитация есть у вузов
а почему врачи бегут из поликлиник массово? ПОЧЕМУ там нехватка врачей хроническая? задумайтесь.
Гость
#26
донна Ослабелла
Медику опыт не нужен?? Очень интересно, где вообще любят специалистов без опыта, где такие массово требуются.
Их обучают, на скорой есть наставничество, там одна молодежь работает как раз, и берут туда проще чем куда либо
А на этих менеджеров кассиров юристов экономистов конкуренция, щас все курсики позаканчивали и все мнят себя юристами и экономистами
Гость
#27
Оctopus
а почему врачи бегут из поликлиник массово? ПОЧЕМУ там нехватка врачей хроническая? задумайтесь.
В Москве такой нехватки нету
Модет люди хотят зп еще больше
И кто оттуда бежит то? У меня родственники медики, один на скорой фельдшер, другой в сан части терапевт, третий реабилитолог в поликлиннике, где они бегут то?) все работают зп больше чем у продавцов и менеджеров
Там оклад+всякие надбавки, вредности и прочее
Гость
#28
Переводчики не нужны. В мед поздно. Заканчивай юридический и уже как получится. И ещё- не ной потом что мужчинам больше платят как вы любите- ты сама выбрала направление где много денег не будет.
донна Ослабелла
#30
Гость
Всех берут с опыта на маленькие должности, потом повышают. Это и есть карьерный рост. Где я сказала, что медику не нужен опыт? Обычно медсестрами работают и учатся
Вы в состоянии различатть, кто на какой коммент отвечал? Я отвечала на пост нр.6.
#31
Гость
В Москве такой нехватки нету
Модет люди хотят зп еще больше
И кто оттуда бежит то? У меня родственники медики, один на скорой фельдшер, другой в сан части терапевт, третий реабилитолог в поликлиннике, где они бегут то?) все работают зп больше чем у продавцов и менеджеров
Там оклад+всякие надбавки, вредности и прочее
Москва это отдельное государство, типа Ватикана. Вы понятия не имеете как люди в регионах живут.
донна Ослабелла
#32
Гость
Их обучают, на скорой есть наставничество, там одна молодежь работает как раз, и берут туда проще чем куда либо
А на этих менеджеров кассиров юристов экономистов конкуренция, щас все курсики позаканчивали и все мнят себя юристами и экономистами
Так врооде автор не на курсики собрался. А получатть второе высшее. Знаю, некоторых после успешной пройденной практики конторы у себя оставляют.
#33
Гость
Переводчики не нужны. В мед поздно. Заканчивай юридический и уже как получится. И ещё- не ной потом что мужчинам больше платят как вы любите- ты сама выбрала направление где много денег не будет.
в меде несколько лет, интернатура, ночные дежурства и тж. Было исследование среди медиков женщин: у них часто обнаруживается онкология, потому что нет постоянного режима сна. Это крайне вредно, от этого стареют, иммунитет проседает. Нельзя по сменам работать.
Гость
#34
Гость
Переводчики не нужны. В мед поздно. Заканчивай юридический и уже как получится. И ещё- не ной потом что мужчинам больше платят как вы любите- ты сама выбрала направление где много денег не будет.
Со мной в меде в группе и люди возрастом 50+ учаться, почему поздно? Медики всегда в цене
Я сама 10 лет работу искала нормальную, не в уборщицы же идти, плюнула и в мед в 30 лет поступила, учеба лояльная тк все люди возрастные учимся по выходным дням)
Гость
#35
донна Ослабелла
Вы в состоянии различатть, кто на какой коммент отвечал? Я отвечала на пост нр.6.
Я там же и писала
Гость
#36
Оctopus
в меде несколько лет, интернатура, ночные дежурства и тж. Было исследование среди медиков женщин: у них часто обнаруживается онкология, потому что нет постоянного режима сна. Это крайне вредно, от этого стареют, иммунитет проседает. Нельзя по сменам работать.
Ночная работа никому здоровья не добавляет.
Гость
#37
Оctopus
Москва это отдельное государство, типа Ватикана. Вы понятия не имеете как люди в регионах живут.
В регионах медиков и не хватает, потому что учеба долгая не каждый осилит, я сама из москвы, дальнее подмосковье и у нас очень не хватает медиков
#38
Гость
Переводчики не нужны. В мед поздно. Заканчивай юридический и уже как получится. И ещё- не ной потом что мужчинам больше платят как вы любите- ты сама выбрала направление где много денег не будет.
накрайняк в полицию пойти работать дознавателем например. и выйти на пенсию в 40+ по выслуге лет. Плохо что ли? а уже потом искать себя, заниматься чем хочешь, на еду и коммуналку пенсия всегда есть.
Гость
#39
донна Ослабелла
Так врооде автор не на курсики собрался. А получатть второе высшее. Знаю, некоторых после успешной пройденной практики конторы у себя оставляют.
Она будет вот с такими курсантными курсиками конкурировать тк они уже там будут сидеть устроенные по блату
Гость
#40
Гость
Со мной в меде в группе и люди возрастом 50+ учаться, почему поздно? Медики всегда в цене
Я сама 10 лет работу искала нормальную, не в уборщицы же идти, плюнула и в мед в 30 лет поступила, учеба лояльная тк все люди возрастные учимся по выходным дням)
Потому что на медика учатся больше обычных профессий и если она упустила 5 лет, то это уже околоприговор. Отучится то можно, но вот дальше то что?
#41
Гость
Со мной в меде в группе и люди возрастом 50+ учаться, почему поздно? Медики всегда в цене
Я сама 10 лет работу искала нормальную, не в уборщицы же идти, плюнула и в мед в 30 лет поступила, учеба лояльная тк все люди возрастные учимся по выходным дням)
а ПОЧЕМУ они в цене, вы задумывались?? потому что бегут кадры из государственных больниц. Пару лет поработают и уходят в частные клиники или в другие сферы, ботокс на дому колют, татуаж, массаж. На скорой это вообще скотская работа. никому не пожелаю.
донна Ослабелла
#42
Гость
Она будет вот с такими курсантными курсиками конкурировать тк они уже там будут сидеть устроенные по блату
Сейчас капитализм. Нужны грамотные специалисты-профессионалы, а не блатные халявщики с курсиками. За плохо оказываемые услуги клиенты денег платитть не будут.
донна Ослабелла
#43
Гость
Я там же и писала
Где вы там же и писали? У вас написано, что, мол, лучше бытть медиком. потому что бухом не берут из-за отсутствия опыта.
Китайский студент
#44
Оctopus
в меде ещё труднее учиться, чем в юридическом. тебе бы в морг на вскрытие сходить и тогда бы ты поняла потянешь или нет.
моё мнение: заканчивай юридический. потом устраивайся в секретари в суд. потом станешь судьёй. они дохрена получают, у них огроменная пенсия. они раньше выходят на пенсию по выслуге лет. узнай.
Я работала в суде больше полугода просто специалистом, полностью не погружалась в работу секретаря и помощника. Но судьей прям тяжко. С логикой у меня проблемы, и в вынесении решений думаю тоже будут
#45
Китайский студент
Я работала в суде больше полугода просто специалистом, полностью не погружалась в работу секретаря и помощника. Но судьей прям тяжко. С логикой у меня проблемы, и в вынесении решений думаю тоже будут
значит в полицию пойдёшь после юридического. там логика не нужна.
Гость
#46
Вас очень сильно шатает в разные стороны, и вы не знаете, чего на самом деле хотите для себя, а не для родственников. Это не очень хорошо. Юрфак это не только адвокаты, вы можете после него пойти в следователи, в криминалисты. Но, учитывая нынешнюю ситуацию в стране, это полная встроенность в систему на всю жизнь, сопряженная с некоторыми моральными потерями себя как человека. Зато стабильность, зарплата вовремя и ранний выход на пенсию, плюс полиция и СК будут существовать при любой власти, чтобы не случилось. Быть медиком в России - это для сумасшедших подвижников, это неуважаемая малооплачиваемая тяжелая физически и морально работа с огромным количеством неадекватных людей (пациентами и начальством), при том что в целом российская медицина сильно отстает от развитого мира, а сейчас она еще и в изоляции, и перебои с препаратами и оборудованием из-за санкций. Если вы сумасшедший подвижник, идите в мед, в 21 год еще не поздно, это не за 30-35. Переводчик китайского - норм, они никуда не денутся и не вымрут, будет устный перевод, синхронисты, будут ИИ поправлять, будет технический перевод, литературный перевод, но чтобы выучить этот язык на высоком уровне нужно 8-10 лет упорного ежедневного труда. Это не для всех. Вдобавок, просто переводчик уже не ценится на рынке труда, ценится, когда человек владеет какой-то реальной профессией и плюс к ней - китайский язык или какой-то другой.
Гость
#47
Гость
Ночная работа никому здоровья не добавляет.
В полликлинниках они ночью не работают и плюс можно ночные смены не брать, а например только в мед центре принимать) вообще красота работать под запись)
Гость
#48
Оctopus
накрайняк в полицию пойти работать дознавателем например. и выйти на пенсию в 40+ по выслуге лет. Плохо что ли? а уже потом искать себя, заниматься чем хочешь, на еду и коммуналку пенсия всегда есть.
Дознаватель работа собачья очень, наряды обязаловки, и будут кликать "ментов"
Я кстати 2 раза подавала в маленьком городке туда документы на психолога, а у меня диплом психолога, и меня не взяли в ментовку психологом
В ментовке людей не так много и надо и берут туда тоже по блату
И муж мой хотел в ментовку, но не взяли) плюс туда репутация нужна и штрафы не приветствуются))
Гость
#49
Оctopus
а ПОЧЕМУ они в цене, вы задумывались?? потому что бегут кадры из государственных больниц. Пару лет поработают и уходят в частные клиники или в другие сферы, ботокс на дому колют, татуаж, массаж. На скорой это вообще скотская работа. никому не пожелаю.
А ты работала на скорой? У меня родственник скоряк уже 10 лет катается на скорой очень нравится, и все стабильно в плане зп, а подрабатывает колит ботокс и делает массаж, и хорошие деньги имеет, дом уже свой в 33 года коттедж выстроил
На ботоксе шикарные деньги можно стричь)) только туда с мед.корочкой лучше идти)
Гость
#50
донна Ослабелла
Где вы там же и писали? У вас написано, что, мол, лучше бытть медиком. потому что бухом не берут из-за отсутствия опыта.
Да, у меня мама и на пенсии медиком долго работала на ФАПе всегда работа была, щас уже из за возраста не работает, она блин в свои 60+ медиком работала а я в свои 25 после университетом бегала работу искала и все неудел, и мама мне всегда говорила что медиком всегда работу найдешь
Гость
#51
Оctopus
значит в полицию пойдёшь после юридического. там логика не нужна.
Не возьмут туда без блата)
Я тоже пыталась туда и муж, так и не взяли нас туда)