Почему людям - технарям трудно выучить иностранный язык?

удивляет откуда у вас эта информация?

Знаю лично таких людей

сколько таких людей вы знаете, что это позволило вам сделать вывод обо всех технарях?

все люди разные и способности у всех разные. у кого-то слух хороший и им легко дается пение и музыка, а у кого-то математика идет. что вам как ребенку надо объяснять такие очевидные вещи

это факт, в языковых школах тоже так преподаватели говорят, что эти люди запоминают схемами, формулами, а для языка необходимо другое.

Это не факт, а просто чье-то мнение.

мнению преподавателей в Гёте-институте я доверяю, думаю, что они ведут свою статистику и наблюдения.

какие эти люди и откуда в языковых школах эта информация? Есть исследования? Статистика?
Просто я технарь тот самый, и куча технарей мои знакомые, и так то английский у нас вступительный экзамен в аспирантуру, да и конференции всякие международные...
Не я допускаю, что язык мы знаем наверное хуже лингвистов, но для работы и общения наших знаний хватает

Если ведут, то наверное они ее как то и оформили, где ознакомиться?

Так пусть составляют себе схемы и выводят для себя формулы правил языка, если им удобнее запоминать этим путём.

А вообще-то в своём окружении я наблюдаю прямо противоположное.
В случае необходимости технари выучивают иностранную терминологию походя, в процессе общения по техническим вопросам, не выделяя на это специальных усилий.

Кому что дано. Но хватает и людей, которые разбираются в точных науках и при этом знают иностранные языки на отличном уровне.

На международных конференциях вы все понимаете до последнего слова?

честно мне вообще никогда не давалась математика, физика в школе, прям очень хромала. а вот по англ и немецкому всегда были 4,5 (я лингвист) так что не знаю, никогда не понимала как людям не даются языки, это же вообще очень легко.

Далеко не каждый лингвист подходит для перевода на такие конференции, т.к. спец термины, и есть прям специальные тех переводчики, и они отдельно учатся, а просто тупо лингивсты ничушуя на тех конференциях перевести не могут

Ну вам же как то не далась физика? А по мне так физика это все что вокруг нас, элементарно.... Что ж вы не поняли то в физике тогда?

Ни слова больше!

А в языке схем нет?

Гуляй, доверчивая)))

действительно… там считать надо, а в языке просто запомнил и все

И кстати вот еще немного преподавателей-Гете - все апологеты автора язык не учили. Ибо, не помнят как выглядит школьный учебник. Даже по русскому.

Считать в физике это второстепенно, а первостепенно понимать как это работает, что куда движется, от чего отталкивается с чем взаимодействует.... Т.е. сначала у тебя в голове картинка что как куда там гнется, сжимается расширяется, а считать это уже чтобы численно обозначить эти параметры

Молчу- молчу, а то технари нервничают , они же все знают как минимум англ яз в совершенстве😊😊

Что значит знать язык в совершенстве? У нас так то носители русского не всегда русским в его совершенстве владеют.
В моем понимании, владеть языком в совершенстве, это вот как Пушкин шедевры зафигачить. Я как технарь такого точно не смогу, для меня в школе сочинения "как я провел лето" мукой были. Но овладеть язяком на необходимом мне уровне таки могу

ой это вообще не про меня… лингвисты они же гуманитарии. русский тоже всегда и литература легко дается. стихи легко учатся. легко запомнить правильное написание слов и где знаки препинания ставить нужно. с литературой и русским тоже все было на 4,5 у меня.

вы ведь наверное понимаете, что пытаетесь что то доказать боту, который как попка дурак будет твердить заданные фразы и не реагировать на попытки осознанного общения?

по лигвистам, мои знакомые работали переводчиками на олимпиаде, так вот, внезапно, все эти ребята специально готовились к переводу, кто дежурил в мед части, то учили отдельно мед термины, кто на базах, то термины по спорт инвентарю... Т.е. лингвисты по образованию, тоже нифига не владеют языком от и до

ну вы о чём: вы ж на вумане. тут вся статистика определяется фразой "это всем известно"

ох и фиговые из вас тут демагоги.. ну не умеете - не беритесь. прям глаз режет

Ну так у вас предрасположенность наверное есть.
Все же люди разные.
Например, у меня была одноклассница, которая могла сочинение про один осенний листик на 6 страниц написать аж зачитаешься.
А я кое как выдавливала из себя положенные 2 листа что то типа, нууу он желтый и с дерева упал )))
Вот спроси меня с каким ускорением упал, с какой силой о землю ударился, да не вопрос, для меня легко и понятно.

хм... и с какой же силой он ударился о землю?

Это те, кто остались. У кого проблем с языком не было, все давно уехали 😀

с чего бы это?

Конечно! И странно, что вы это спрашиваете. Видно, что у вас язык не очень хорошо идет. Я физик, кандидат наук.

И носители не владеют.

Потому что я за 25 лет работы и жизни в Англии видела тут огромное количество русскоязычных (и не только русскоязычных) технарей, работающих по своей специальности. А так же из моей среды в России уехали по професьной иммиграции в США, Канаду, Финляндию несколько очень талантливых человек и все либо технические либо медицинские профессии

Огромное это ссколько?
С чего вы решили что все технари мечтают отправиться в Англию?

Огромное это как минимум сотня (я сама работаю в ИТ). В Англии долгие годы была открыта программа высококвалифицированных специалистов и многие по ней приехали еще в 2000-2010ых

В разные страны уезжают , в кремниевой долине наших программистов полно, в Канаде, на Бали многие удаленно работает. У кого язык на уровне всегда стремился работать на западные компании потому что возможностей больше, доход выше. А после 2022 года технарям вообще выбора не отстаивали, чтобы реально быть в потоке последних инноваций и работать с самыми последними разработками в области информационных технологий приходилось покидать страну.

а у нас технари на IT заканчиваются?

Это моя сфера, поэтому большую часть людей я всречаю именно из ее. Могу привести пример моего отца - он физик по профессии. Учился в школе с углубленным изучением английского языка. Несмотря на тройку в аттестате по английскому, довольно свободно общается в Англии, по работе часто с партнерами из других стран переписывается и ведет диалоги еще с тех пор когда никаких онлайн переводчиков не было.

Поздравляю!

и ты как обычно не понимаешь разницу между "несколько" и "всё"
и что то мне подсказывает, что Англию ты только на картинках видела

как обычно - тролятина не в курсе того, о чём пишет. Скажи что нибудь по айтишному? на вумане куда ни плюнь одни эйтышники, которые несут бред и не могут 2 слов по специальности связать

это вуман - тут существуют профессии - айтишник, инженер, работа в офисе и кассир в пятёрочке. на большее разделение местные обычно не способны

а ещё у тебя уехал брат, сват и троюродный племянник пятиюродного дедушки...

Нет, естественный язык абсолютно нелогичная штука. На любое правило 100 исключений. Единственный вариант, как в английском, выпилить всю грамматику, рода, падежи, и тогда станет хоть чуть-чуть логично.

Может вы просто не в курсе, но в айти давно работают не Возняки и Гейтсы, а выпускники онлайн курсиков 😂
Я на своём опыте говорю, что в веб-кодеры, что в инжынеры запросто устроится любой д@рак в России. Даже если этот д@рак двух слов по немецки не может сказать и в местный Макдак пойти ..

>>> потоке последних инноваций и работать с самыми последними разработками в области информационных технологий приходилось покидать страну

Эээ... Серьёзно? В России все отказались от .NET, Java и убежали на 1C? :)))
По мне так наоборот, в России в кого ни плюнь, то на .NET 8, то на Java 21 пишут, с CI/ CD, кубернетисами, React и проч. Пока на Западе бедолаги с Jav'ы 7 боятся перейти выше.
Я из Австрии если что. Тут у многих сайтов интерфейс а-ля 2007й, да ещё и работает с багами. Наши студенты лучше пишут код.

вывсёврёте! рашка всио! это все знают! ну, по крайне мере так написано в методичках работников вумана, которые пишут тут подавляющее большинство комментариев и тем

Sure. I actually lead a team of IAM analysts, so I’m responsible for guiding our approach to identity and access management from a strategic level. We focus on RBAC (role-based access control) design and standardization, ensuring our policies adhere to industry best practices and compliance frameworks.

A big part of my role involves overseeing how our access control standards are implemented, from least privilege access models to cross-platform federation for secure, streamlined access. We work extensively with SSO protocols, while also managing PAM (privileged access management) to mitigate risks with high-level access.

Вот в России и работают «выпускники онлайн курсиков», потому что разбежались хорошие специалисты из страны. Хороший разработчик на западе - это человек с высшим техническим образованием и опытом в 90% случаев и в единичных случаях гении самородки, которые от рождения с нестандартными мозгами схватывают все на лету. Уже активно для написания простого кода на западе используют ИИ так что такие с курсивов точно не нужны, нужны умные, толковые разработчики, способные решать сложные задачи и писать качественный код. К слову у моего мужа своя ИТ компания, занимающаяся сложными ИТ проектами с использованием ИИ