Очень простое: русский - смесь старославянского и татарского, а в украинском языке много слов латинского произхождения. Любой, знающий украинский, достаточно легко поймёт все славянские языки: белорусский, польский, чешский, словацкий, сербский, болгарский и т.п. И только носитель "великого" не может выучить ни какого другого языка. Не залу*ался бы вазилий.