Боюсь ночевать в родительском доме

Два месяца назад скончался отец от онкологии. Умер у себя в доме на диване. Похороны проходили тоже из дома, гроб стоял два дня в комнате. Сейчас в доме живет мать. Планируем в выходные приехать с мужем, чтобы сделать ей небольшой ремонт в кухне. За один день вряд ли уложимся, и есть перспектива остаться там ночевать. Дом деревенский, поэтому комната только одна, в которой умер отец и стоял гроб. И спальное место одно - тот самый диван. Я очень боюсь там ночевать. Прошло слишком мало времени. Я видела, как умирал отец, как его укладывали в гроб. Знаю точно, что не усну ночью. Есть возможность ночевать у свекрови, но думаю что мама может обидеться. Не знаю что делать, заставить себя остаться на ночь и мучиться или все таки игнорировать обиду матери и уйти ночевать к свекрови. Воспоминания о похоронах слишком свежи, сложно себя преодолеть.