Ребёнок мужа от 1 брака

Всем привет.

У меня есть падчерица, с двух лет она живёт с нами, сейчас ей пять. Её родная мама все эти годы видит дочь около 3-х раз в месяц, ни разу не была ни в одном из её садов, не посещала праздники, дни рождения. Не изъявляла интереса к её здоровью, занятиям, кружкам. За все эти годы было 0 участия в жизни дочери, алименты она так же не платит. Общается родная мама падчерицы только с моим мужем, в основном не о дочери, а делится своими проблемами, со мной отказывается знакомиться, я к этому отношусь с пониманием, так как у неё есть психиатрический диагноз, и она состоит на учёте в пнд.
С недавних пор мы обратили внимание, что дочь возращается от родной мамы в нервном состоянии, говорит, что плачет у неё дома, и хочет домой, и что родная мама уговаривает её остаться, жить с ней.
Падчерица, естественно, не хочет жить с ней, у них достаточно холодные и сложные отношения, так как никакой инициативы к общению со стороны родной мамы нет, она даже не дарит ребёнку подарки на день рождения, но при этом яро агитирует жить с ней.
Как вы думаете, представляет ли она угрозу для дочери, стоит ли нам предпринимать попытки оградить её от общения с ребёнком, раз дочь плачет, и боится, что её заберут?
В суд/опеку обращались, прав она не лишена, право видеться с ребёнком имеет.