Никакое напряжение на работе не "позволяет" ни на кого орать. Почему муж не орёт на тех, кто ему создал это напряжение? На начальника, на поставщиков, на гаишников, на инспекторов налоговой и пожарки? почему не орёт на каких-нибудь здоровых амбалов? Потому что получит сразу по яйцам, не физически, так виртуально. БОИТСЯ, с---ка.
А на Вас, автор, МОЖНО орать. Вы его распускаете и угождаете его хамству. От Вас не получишь окорота. Вы не защищаете свои границы и психику своего ребёнка. Поэтому - если хотите, то следуйте местным советам о "женской мудрости" и живите уж так. Воспитывайте сына в этом же хамстве и уродстве. Если не хотите - ищите способ окоротить мужа. Например, хоть так: сначала записывайте на диктофон и отправляйте куда-нибудь в известное Вам одной место. А потом, только начнёт орать, говорите - я включаю диктофон! не постесняюсь прокрутить это своим и твоим родителям, друзьям и прочим! И все наши друзья и родственники увидят тебя реального - хама и распущенное ***, а не твою "благополучную" маску.