Я тоже терпеть не могу, когда лезут в мою тарелку. И сама ни к кому не лезу. Вопрос насколько вы дорожите этими отношениями и готовы ли ими рискнуть.
1 Не есть ничего с ней, при ней. Меня бы удивил человек, если бы мы пошли в кафе, но он бы ничего не заказал. Мне бы самой некомфортно было.
2 Спокойно донести до нее: есть у меня такая фишечка, изюминка, загон и тп - не нравиться мне когда едят из моей тарелки - не могла бы ты уважать это мое свойство.
3 На ее дай - спокойно, но четко сказать нет и продолжить разговор как не бывало...