Свадьба. Не хочу приглашать подруг с их парнями

так и скажите. приглашаю тех, с кем общаюсь

Если вы готовы их развлекать, то можете. А иначе они будут сидеть с кислыми лицами и танцевать им с кем, по вашему разумению? С женихом?

прямо так и скажите. только будьте готовы к тому что они откажутся идти к вам на свадьбу без парней.

Смотря каковы масштабы намечающейся свадьбы...
...Если планируете пригласить полсотни, а то и сотню-другую родственников, соседей и коллег, то подруги Вас не поймут. И обидятся совершенно справедливо. Почему они должны без своих кавалеров скучать на большой гулянке?
....Если свадьба будет праздноваться в очень небольшом кругу ближайших родственников, то можете просто заранее объяснить подругам, что у Вас с женихом нет средств, чтобы приглашать их с парами. Вы можете себе позволить пригласить очень небольшой круг исключительно близких Вам людей... Это очень уважительная причина.
...Если вы планируете расписаться, посидеть в ресторане с родителями, а после свалить в свадебное путешествие, то и подруг можете не приглашать вообще, объяснив, что свадебного банкета вообще не планируется.
...Если вы не планируете приглашать родителей, а намерены позвать лишь десяток гостей, то можете до ресторана заказать лимузин, где количество пассажиров ограничено. И только с этими гостями будет празднование в ресторане...