Что значит благодарность за терпение?

Значит, он считает, что у него тяжелый характер, который трудно терпеть, а вы терпите и за это спасибо. Не может поверить в то, что вам просто его характер подходит и вам не кажется он тяжелым.

Вы правда так считаете?

Конечно. Мне мой мч тоже так говорит.