Как отучить мужа материться при ребенке?

Для особо умных сразу говорю - это не разводка! Проблема для меня очень острая, поэтому хочу услышать реальные комментарии и советы по делу!
Мужу 33 года, есть дочь 2 годика. В семье прекрасные отношения, муж заботливый, добрый, трудится день и ночь ради семьи. Но несдержанный ужасно! У него трудная работа в следственном комитете, приходится сталкиваться иной раз с убийствами/насилием и тд, отсюда (как мне кажется) и появляется его эмоциональное напряжение, которое проявляется в том, что он иногда матерится при мне и ребенке. Не на нас, а именно в нашем присутствии, например, когда что-то ищет, когда ему кто-то звонит и он говорит по телефону, когда в машине едем и кто-то подрезал и тд и *****. Дочку в таких ситуациях стараюсь увести в другую комнату, включаю мультик, разговариваю, чтобы она мат не слышала, но всё равно очень часто бывает что увести нереально, например, в машине, и хочешь не хочешь, но ребенок все слышит. С мужем проводила беседы неоднократно, он и сам понимает, что это неправильно, даже ходил в церковь общался с батюшкой на эту тему, причем по своей инициативе. Помогло буквально на неделю, потом опять. При этом он и сам понимает, что поступает неправильно, каится, но ничего сделать с собой не может.
Думаю, тут будут те, кто посоветуют разводиться, но скажу сразу, что этот вариант отпадает, потому что он прекрасный муж и отец. Ребенка безумно любит, субботу воскресенье никуда не ходит, занимается только дочкой, они ходят гулять, ездили в зоопарк и тд, сам ее кормит, дочка его тоже обожает, без папы даже засыпать отказывается.
Поэтому интересуют именно способы отучить человека ругаться матом хотя бы в присутствии дочери и жены.