Наоборот, игнорировать. Будете истерики устраивать - набьете человеку цену, какой он не имеет. Ревность еще никогда ничей брак/отношения не спасала. Выкиньте его коллегу из головы и сфокусируйтесь на том, что действительно ценно: на себе. Знания, деньги, здоровье, хороший внешний вид останутся с вами, даже если отношения пройдут. Вот и думайте о себе. Он отвечает за его поступки, не вы. Если изменит вам с коллегой - это его решение. Ваше решение - уважать себя и в случае нарушения границ выставить из своей жизни.