Если у Вас есть муж, который хотя бы вечером приходит домой, и может вразумить дочь таким способом, почему не пожалуетесь ему?
Восемнадцатилетняя девушка уже должна начинать свой путь в новую жизнь, а не сидеть на шее у родителей. Как только выгоните дочь из дома, то все будет просто пушка: и побои прекратятся (если топик не разводка), и на работу устроится неблаговоспитанный, неблагодарный ребенок. Все в Ваших таки руках.