Мама парня обижается, что я не умею с ней общаться

Нормально отношусь к маме парня, уважаю ее, не забываю про подарки на праздники, помогаю парню подбирать подарки ей, передаю ей продукты если есть что то лишнее на работе, защищаю ее, если парень с ней груб. Парень с мамой переписывается весь день и каждый вечер созванивается минут на 30, в гости ездит раз в неделю минимум, живет она в 5 минутах от нас. Я никогда его в общении и помощи матери не упрекала, это же мама. Но вот лично с ней общаться не получается, некомфортно, она слишком старается угодить и меня это напрягает, я начинаю теряться в общении, она это замечает и обижается на меня. Ей кажется, что я ее не уважаю, хотя мне просто с ней рядом дискомфортно.
Расскажите, как общаетесь с мамой любимого человека вы и как находили подход.