Гость
Статьи
Почему в русском языке …

Почему в русском языке так много английских слов?

Почему в русском языке так много английских слов? У нас же есть свои слова #язык

22 ответа
Последний — Перейти
Vika
#1

Я уже давно сомневаться стала , что у на вообще что то есть своё!

Гость
#2

Почему в английском совсем нет русских слов?

Гость
#3

Потому что английский знают во всем мире. Людям хочется себя чувствовать причастными к миру, а не быть обособленными, как в СССР.

Тоже Тролль
#4
Гость

Почему в английском совсем нет русских слов?

Есть, кстати...

Гость
#5

не только в русском и не только английских. В любом языке много заимствований потому, что хомы, в отличие от гепардов, имеют привычку шариться по всей Земле и всё своё носить с собой, особенно речь, окружающие как бы подзаражаются этим, в основном, из-за благозвучия

Гость
#6
Гость

Почему в английском совсем нет русских слов?

потому что они не совсем нормальные, также как и японцы

Гость
#7

Английских слов сейчас в любом языке много.

Гость
#8

Вообще то сам английский это сплошные заимствования.

the percentage of modern English words derived from each language group are as follows:
Latin (including words used only in scientific / medical / legal contexts): ~29%
French (Latin): ~29%
Germanic: ~26%
Others: ~16%
A significant portion of the English vocabulary comes from Romance and Latinate sources. Estimates of native words (derived from Old English) range from 20%–33%, with the rest made up of outside borrowings. A portion of these borrowings come directly from Latin, or through one of the Romance languages, particularly Anglo-Norman and French, but some also from Italian, Portuguese, and Spanish; or from other languages (such as Gothic, Frankish or Greek) into Latin and then into English. The influence of Latin in English, therefore, is primarily lexical in nature, being confined mainly to words derived from Latin roots.

Чисто английских слов в современном языке 20-33% , то есть как минимум две трети в английском заимствования. Скорее три четверти.

Гость
#9

Новое оружие России вызвало настоящую панику в США. Выяснилось, что русские теперь могут сбивать с Земли космические объекты. Американцы рискуют остаться без космоса в случае вооружённого конфликта, считают эксперты.

Минобороны России успешно испытало ракетный комплекс "Нудоль", с помощью которого военным удалось сбить с Земли вышедший из строя советский спутник "Целина-Д". Это достижение не осталось незамеченным на Западе. Американское издание Foreign Policy отметило, что Россия вырвалась далеко вперёд в сфере разработки оружия. И пока международная конвенция не запретила противокосмическое оружие, на руках у Москвы все козыри.

Гость
#10

А что в этом плохого?

Гость
#11

Очень многое в военном деле завязано на космосе. Спутники могут собирать разведданные, обеспечивать связь, наводить ракеты, предупреждать о запуске ракет противника и многое другое. Фактически тот, кто владеет космосом, имеет все шансы на победу.

Гость
#12

Поэтому американцы так нервничали, когда узнали, что Россия весьма эффективно испытала ракету, способную снимать с орбиты спутники даже на такой высоте. Это их повергло в панику,

Поехавший Гость
#13

Потому что англоязычные государства сегодня задают курс всему: науке, культуре, производству, различным идеологиям, модам и тд. Естественно все блага англоязычной цивилизации проникают в нашу страну со своей лексикологией так как наши аналоги слов или отсутствуют или в недостаточной мере соответствуют значению. Заимствования будут продолжаться до тех пор пока Россия будет отставать от мирового прогресса...

Гость
#14
Гость

Вообще то сам английский это сплошные заимствования.

the percentage of modern English words derived from each language group are as follows:
Latin (including words used only in scientific / medical / legal contexts): ~29%
French (Latin): ~29%
Germanic: ~26%
Others: ~16%
A significant portion of the English vocabulary comes from Romance and Latinate sources. Estimates of native words (derived from Old English) range from 20%–33%, with the rest made up of outside borrowings. A portion of these borrowings come directly from Latin, or through one of the Romance languages, particularly Anglo-Norman and French, but some also from Italian, Portuguese, and Spanish; or from other languages (such as Gothic, Frankish or Greek) into Latin and then into English. The influence of Latin in English, therefore, is primarily lexical in nature, being confined mainly to words derived from Latin roots.


Чисто английских слов в современном языке 20-33% , то есть как минимум две трети в английском заимствования. Скорее три четверти.

я ж говорю, придурки, латынь исковеркали

Поехавший Гость
#15
Гость

Поэтому американцы так нервничали, когда узнали, что Россия весьма эффективно испытала ракету, способную снимать с орбиты спутники даже на такой высоте. Это их повергло в панику,

Прекратите смотреть телевизор лучше посмотрите в окно)

Гость
#16
Гость

Вообще то сам английский это сплошные заимствования.

the percentage of modern English words derived from each language group are as follows:
Latin (including words used only in scientific / medical / legal contexts): ~29%
French (Latin): ~29%
Germanic: ~26%
Others: ~16%
A significant portion of the English vocabulary comes from Romance and Latinate sources. Estimates of native words (derived from Old English) range from 20%–33%, with the rest made up of outside borrowings. A portion of these borrowings come directly from Latin, or through one of the Romance languages, particularly Anglo-Norman and French, but some also from Italian, Portuguese, and Spanish; or from other languages (such as Gothic, Frankish or Greek) into Latin and then into English. The influence of Latin in English, therefore, is primarily lexical in nature, being confined mainly to words derived from Latin roots.


Чисто английских слов в современном языке 20-33% , то есть как минимум две трети в английском заимствования. Скорее три четверти.

Что уж тогда говорить пор испанский, итальянский, португальский, там вообще одна сплошная латынь). Но и современные слова из английского тоже используются.

Гость
#17
Гость

Что уж тогда говорить пор испанский, итальянский, португальский, там вообще одна сплошная латынь). Но и современные слова из английского тоже используются.

Естественно там латынь. Это же латинские языки. Как русский славянская группа. Английский не относится к Латинской группе языков. Но заимствований из неё более половины.

Гость
#18

Потому что это развитие языка. Любой язык, который не развивается- мертв. Латынь, например. А русский развивается таким образом, заимствуя слова из англ., потому что весь культурный и технический прогресс идёт именно из англоязычных стран, все тенденции оттуда.

Гость
#19
Гость

Вообще то сам английский это сплошные заимствования.

the percentage of modern English words derived from each language group are as follows:
Latin (including words used only in scientific / medical / legal contexts): ~29%
French (Latin): ~29%
Germanic: ~26%
Others: ~16%
A significant portion of the English vocabulary comes from Romance and Latinate sources. Estimates of native words (derived from Old English) range from 20%–33%, with the rest made up of outside borrowings. A portion of these borrowings come directly from Latin, or through one of the Romance languages, particularly Anglo-Norman and French, but some also from Italian, Portuguese, and Spanish; or from other languages (such as Gothic, Frankish or Greek) into Latin and then into English. The influence of Latin in English, therefore, is primarily lexical in nature, being confined mainly to words derived from Latin roots.


Чисто английских слов в современном языке 20-33% , то есть как минимум две трети в английском заимствования. Скорее три четверти.

На определенном историческом этапе развития - да. А так, можно подумать русский сам по себе появился.

Гость
#20

Потому что в царские времена. Царевичей женили на иностранных невестах) да и сами цари, толком не общались на русском языке. Поэтому и пришло много слов

Анастасия
#21

Язык жив тогда, когда развивается и расширяется, а также взаимодействует с остальными языками, включая, между прочим, международный. Так уж вышло)

Гость
#22
Гость

Новое оружие России вызвало настоящую панику в США. Выяснилось, что русские теперь могут сбивать с Земли космические объекты. Американцы рискуют остаться без космоса в случае вооружённого конфликта, считают эксперты.

Минобороны России успешно испытало ракетный комплекс "Нудоль", с помощью которого военным удалось сбить с Земли вышедший из строя советский спутник "Целина-Д". Это достижение не осталось незамеченным на Западе. Американское издание Foreign Policy отметило, что Россия вырвалась далеко вперёд в сфере разработки оружия. И пока международная конвенция не запретила противокосмическое оружие, на руках у Москвы все козыри.

Роисия вперде!