Не было туризма из СССР в Монголию, не придумывайте чушь. В Монголии служили наши военные (немного, в подавляющем большинстве стройбат) и работали строители (этих было много), как раз бригадирами у ребят-стройбатовцев, да местных выпускников местных пту. Вот и всё.
да практически весь мир был доступен при желании...
===============
Смотря кем были твои родственники или ты сам. Но в любом случае - избранные. Это про "желание". А так, для работяг, были какие-то минимальные шансы при условии, что работали в соответствующих организациях - к примеру, я работал в стройуправлении, бывшим базовым (одни из) для загранкомандировок, но все-равно разовые случаи, что кто-то куда-то ездил в командировки. Но было, да - от Чада до Швейцарии разброс (Куба, Финляндия, еще куча других месть, ну и Монголия, куда же без неё).