Гость
Статьи
Давайте общаться по …

Давайте общаться по английски... It is English branch)))

Давайте все вмесе совершенствовать свой язык) только чтобы не было каши, давайте придумывать разные темы и общаться только на эти темы. Допусти сегодня мы можем поговорить о том какой способ изучения языка самый эффективный и зачем мы вообще его изучаем. Завтра кто нибудь сможет предложить свою тему например деньги, любовь, измены, все что так любят здесь обсуждать, только все будем делать на английском. Те кто любят шуточки всякие пускать, тоже могут язвить в этой ветке, но только на инглише))))
Итак давайте начнем)
This time I use a Livental program, but I think this program have been made for a tourists. It's not enough for life there. What do you think about it?
Авторша=)
140 ответов
Последний — Перейти
Страница 3
#101
этсамое
Сообщение было удалено
sometimes it happens))
этсамое
#102
Гадя Петрович
Сообщение было удалено
maube - maybe

jerk - jerk off

bustor - bastard

плюс это обращение, вы забыли запятую.

ну и because тоже, после maube

то есть фраза целиком должна была звучать так

maybe because your hobby is jerking off and motherfucking, bastard?

не будьте так безграмотны
#103
Пыщ
Сообщение было удалено
Пыщ, мы попали.Валим остюда..она же училка! Еще усовершенствует наш английский...нафик нафик
#104
этсамое
Сообщение было удалено
для саркастической надо было married to man.
#105
этсамое
Сообщение было удалено
вы жили за границей?:)))
этсамое
#106
_Издевка_
Сообщение было удалено
но никак ни "with man"
этсамое
#107
Гадя Петрович
Сообщение было удалено
"ой, он и нас посчитал" (с)
Тот самый аноним
#108
Авторша=)
Сообщение было удалено
Nothing, but, I hate vegetarian, because they stupid people.

They don't understand, that stopped eat meat - they slowly die. It's true.

I know biology ;)
#109
этсамое
Сообщение было удалено
совершенно верно, так не говорят. это русская калька
✻ТУД✻
#110
ну что, как беседа на инглише продвигается?
✻ТУД✻
#111
этсамое
Сообщение было удалено
а я так поняла, она другое имела ввиду))

все таки не hobby, а hubby
этсамое
#112
_Издевка_
Сообщение было удалено
я к тому, что большинство допускать простую ошибку - переводя не фразу, а отдельные слова.

шутку про женщину, которая написала письмо о том, что у нее плохое самочувствие - "я себя плохо чувствую" как "i feel myself bad" конечно слышали?
этсамое
#113
✻ТУД✻
Сообщение было удалено
ааа... тогда я потерял контекст, как к такой мысли пришли
настя
#114
I'am ready toujours
✻ТУД✻
#115
этсамое
Сообщение было удалено
а фиг знает как пришли.. я тож не особо вникала)
#116
Авторша
Сообщение было удалено
Ваш текст

просто интересно
Pretty girl
#117
Авторша
Сообщение было удалено
этсамоеit is the English thread

артикли, артикли!а мне кажется, тут не надо the.

может, конечно, только кажется..)[/qu

А что это за знак - троеточие? )))))) Мейби, все же многоточие?
Pretty girl
#118
Тот самый аноним
Сообщение было удалено
They ARE stupid...)))))
ratlady73
#119
Тот самый аноним
Сообщение было удалено
Umm... And you plan to live forever?
ratlady73
#120
этсамое
Сообщение было удалено
Oh yeah, let's take a poorly written sentence and make it even worse...

Try this instead: "Maybe your hubby is a jerk and a motherfuckin' bastard."
Беллиссима
#121
[quote="Тот самый аноним"]Nothing, but, I hate vegetarian, because they stupid people.

They don't understand, that stopped eat meat - they slowly die. It's true.

I know biology ;)

Besides, most vegetarians I met were overweight. They don't eat meat but fill up on carbs - bread, pasta, potatoes... I agree - they ARE stupid.

Ваш текст
velvet
#122
ratlady73, этсамое, either way one of them seems to be a jerk))
Белка
#123
Автор, не обижайтесь, но люди вас тут правильно исправляют. У вас грамматика на НИКАКОМ уровне, поверьте мне, как преподавателю иностранных языков. Когда исправляют, нужно, наоборот, мотать на ус и благодарить. На ошибках учатся.
ratlady73
#124
velvet
Сообщение было удалено
:) It certainly appears so. Although I'm not sure what that argument/discussion was about, I'm just your neighborhood language purist. :)
velvet
#125
ratlady73
Сообщение было удалено
hehe... same here. I've lost the thread long ago, am not even sure there was any))
Люба 27.11.2011.
#126
yes of course
козер из Англии
#127
Hello everybody! I like banana!=)
Эрик
#128
It is English branch))) в заголовке пропущен артикль. И не branch , а thread
alittlecomment
#129
why do you use brackets in written english? like this: "blabla))))". its a typical russian thing, dont mix it up.
Катя
#130
Ай лив ин Раша энд спик инглиш вери бед. Вотс вронг виз ю гёрлс? Вай ю вонт спик крези инглиш? Рашн форева! Рашн из беттер! Рашн из бест оф зе бест.
dream
#131
whoa, a new thread in english! I missed it :) I'm in, folks, but refuse to go on without rupreht :) Rup, I need you here to make fun of, come on! Lets remember the old times :)
dream
#132
alittlecomment
Сообщение было удалено
these are quotes and used the same way in nearly any language for the purpose of quoting smth. and brackets are these ()
dream
#133
Катя
Сообщение было удалено
different strokes for different folks :) as much as I like russian as my mother tongues, "crazy" English is my all time fav :)
dream
#134
come on! is it dead already? what a shame :(
Ксюха
#135
1
Сообщение было удалено
)))))))))
Ксюха
#136
Hello everybody! Were you are?
Ксюха
#137
*where
Гость
#138
LadyDi
Сообщение было удалено
Гость
#139
Авторша=)
Сообщение было удалено
end yQ hai maineim bekzo
terra
#140
http://wmpublic.com/n/gliese521g Регистрируйтесь и зарабатывайте. За неделю я заработала 10 грн на простом серфинге сайтов (заходишь на сайт и выжидаешь определенное время), попробуйте.
Форум: Развлечения
Всего: 79 385 тем
Новые темы за все время: 79 385 тем
Популярные темы за все время: 41 781 тема
Следующая тема