Мои не поладили. Старый кот ревновал. Котёнок лез к нему играть, надоедал старичку, тот шипел и угрожал поднятой лапой. Так и жили на разных диванах или в разных комнатах. У мисок не ссорились.
Говорят надо потереть котёнка запахом старого кота - подстилкой, где он спит; комком счёсанной шерсти.
Задайте этот вопрос на сайте кошачьего клуба, там знают.