Погадаю по книге "Пословицы и поговорки"
Автор
1 109 ответов
Последний —
Перейти
Абашка и стаканик
555 страница - пословица 5
Автор
Абашка, читайте внимательнее ) диапазон страниц 9-299
Абашка и стаканик
ой, тогда 55))
Автор
смирительная рубашка
Сообщение было удалено
Пойти на попятный.
ира
строка 6, страница 100
Автор
Абашка и стаканик
Сообщение было удалено
Свой хлеб сытнее чужих пирогов
Абашка и стаканик
оГГО %)
Автор
ира
Сообщение было удалено
Сам живи и други не мешай
ира
спасиб
:(
:(
Автор
Я тут подумала, у меня это книга - англ пословицы и их русские соответсвия , т.е. указаны анг пословицы и пара русских вариантов, я ориентируюсь именно по пословицам (по англ и русский эквивалент смотрю) .
Если кому нужно -могу по строкам все же считать.
Если кому нужно -могу по строкам все же считать.
Автор
кстати они еще и пронумерованы - так что кто хочет -номер говорите от 1 до 2300!
Автор
ира
Сообщение было удалено
давайте еще , может что повеселей будет ?
ира
тогда номер 17
Автор
ира
Сообщение было удалено
Ира, извините ! но выпало "Слон в посудной лавке" ((
ира
:)))
действительно, повеселей
но хоть не "вы завтра умрете"
действительно, повеселей
но хоть не "вы завтра умрете"
Автор
Это ведь пословицы, думаю они все с какими-то подковырками ...
не расстраивайтесь !
не расстраивайтесь !
Правда
╧ 265
Мисс Элегантность
И мне, и мне!
Страница 19, строка 10
Страница 19, строка 10
Автор
Правда
Сообщение было удалено
В чем мать родила (as naked as my mother bore me)
Абашка и стаканик
ваще в тему ответ :) спасибо, автор, а можно еще - 122, номер 3
Вероника
с199-3
Эксперты Woman.ru
-
Садовников ЭрнестПсихолог....1 013 -
Елизавета ПолетПсихолог4 353
-
Алёшина МарияПсихолог145 ответов
-
Алена АлександроваПсихолог8 ответов
-
Дикопавленко Кристина21 ответ
-
Маша БородинаПсихолог-консультант1 ответ
-
Михаил ПанПсихолог258 ответов
-
Лариса ИвановнаПсихолог, Консультант0 ответов
-
Виктория Нурматова140 ответов
-
Басенкова ОльгаПсихолог54 ответа
Автор
Мисс Элегантность
Сообщение было удалено
В семье раздор-дому раздор (это строка 10)
Кисельные берега и молочные реки (это пословица 10 на 19 странице)
Кисельные берега и молочные реки (это пословица 10 на 19 странице)
Элис
стр. 17 строка 6
Автор
Вероника
Сообщение было удалено
Если весело живется и работа спорится (work done, have your fun)
Гость
Автор, ╧ 777 пожалуйста!
Автор
Абашка и стаканик
Сообщение было удалено
Смени заигранную пластинку (not good is to harp on the frayed sting)
Правда
╧ 1909
Вероника
Можно еще??
129-5
129-5
Автор
Гость
Сообщение было удалено
много знает тот, кто умеет молчать( he knows much who knows how to hold his tongue)
Автор
Правда
Сообщение было удалено
Пойти за шерстью а вернуться стриженым
Мисс Элегантность
Автор
В семье раздор-дому раздор (это строка 10) Кисельные берега и молочные реки (это пословица 10 на 19 странице)
Н-да, вторая мне больше понравилась,вот бы так оно свершилоь про кисельные берега!
А можно еще про одну поездочку узнать: стр 31, строчка 5
В семье раздор-дому раздор (это строка 10) Кисельные берега и молочные реки (это пословица 10 на 19 странице)
Н-да, вторая мне больше понравилась,вот бы так оно свершилоь про кисельные берега!
А можно еще про одну поездочку узнать: стр 31, строчка 5
Автор
Личи
Сообщение было удалено
Нельзя ступить в воду не замочив ног(you can't eat your cake and have it)
Автор
Вероника
Сообщение было удалено
Из огня-да вполымя (out of the frying pan-into the fire)
Элис
а я.... =(
Автор
Мисс Элегантность
Сообщение было удалено
Лыка не вяжет (это строка)
Проще простого (это послов на 31 стран)
Проще простого (это послов на 31 стран)
Гость
1457. Пожалуйста!!!
Автор
Элис
Сообщение было удалено
По заслугам и честь(строка 6)
У хорошего мужа и жена хорошая (это пословица)
У хорошего мужа и жена хорошая (это пословица)
Правда
Автор, самая последнее чем книга кончантся пословица/поговорка
Автор
Гость
Сообщение было удалено
Кто сам себя не уважает, того и другие не будут уважать (respect yourself or no one else will respect you)
Автор
Правда
Сообщение было удалено
Ясно , как дважды два-четыре
Элис
Оооо..
действительно работает)
действительно работает)
Автор
Но все же прислушивайтесь и к себе
Элис
А мне еще говорили "У плохого мужа жена и дура" =)
Смысл один...
Смысл один...
Гость
Автор, спасибо большое!
Внимание
В данном разделе в темах и комментариях публикуется исключительно нейтральная информация. Темы и комментарии, содержащие советы, рекомендации, пропаганду нетрадиционных методов лечения или иных действий будут закрыты.
Автор
думаю много разных вариантов существует , кому как нравится )
Автор
Сообщение было удалено
Что самое смешное - абсолютно в точку!
Автор
Гость
Сообщение было удалено
да не за что !
Гость
а мне плиииз! сТРАНИЦА 199 СТРОЧКА 82 СВЕРХУ
Следующая тема
Предыдущая тема
сконцентрируйтесь на вопросе и
1) назовите строку и страницу (страницы 9-299)
2)т.к. в конце есть указатель по алфавиту, так что можете назвать просто букву и номер пословицы (только большие цифры не называйте, т.к. не слишком много пословиц на каждую букву )). Если по указанному номеру не будет текста - будем считать, что вам не нужно знать ответ.